Kältehilfe

ベルリン冷却補助装置について

「ベルリン寒さ救済」はドイツ独自のプログラムで、ホームレスの人々に寒さの中で一晩過ごすための非官僚的な場所を提供するために、ベルリンの教区と福祉協会、上院局（当時は保健社会局）によって1989年に開始された。季節。

多数のプロバイダー、つまりさまざまな教区、協会、クラブ、イニシアチブが、それぞれ次のような独自のオファーで参加しています。 B. 相談センター、緊急宿泊施設、夜のカフェ、炊き出し、ベルリンでの宿泊施設のない人々の凍死を防ぐための寒冷救援プログラムの集合場所。

これらのプロジェクトは、ベルリン州または地区事務所からの補助金、福祉協会連盟からの資金および寄付によって資金提供されています。地元ボランティアの積極的な支援がなければ、多くのプロジェクトは実現できません。

こうした多様なオファーに関する情報を提供するのが私たちの仕事です。

コールドヘルプ電話 (および接続されたデータベース) の従業員は、ほぼ毎日オファーを収集、更新、公開します。現在のバージョン 2023 では、助けを求めている人は、信号機システムを介して、現在どの緊急宿泊施設に睡眠スペースがあり、どの施設が満室であるかをすぐに確認できます。この機能は、2023/24 年の寒冷緩和期間中に段階的に開発される予定です。