このLanguage Forgeについて
少数民族の言語の言語および辞書データで協業
Language Forgeは現在開発が終了しており、メンテナンスモードとなっています。既存のLanguage Forgeプロジェクトは引き続きサポートいたします。また、FieldWorks Liteをぜひお試しください。https://lexbox.org/fw-lite
このアプリケーションは、ブラウザ(http://languageforge.org)からもご利用いただけます。
Language Forge語彙エディタは、辞書の作成状況(完成、進行中、開始直後など)に簡単にアクセスできるオンラインWebアプリケーションです。言語プロジェクトの管理者は、誰がどのフィールドにどの程度アクセスできるかを管理できます。ロールベースの権限設定により、招待されたメンバーにオブザーバー、コメント投稿者、編集者の権限を付与できます。各エントリには、メンバーのコメント、返信、プロジェクト内の特定のデータに関する議論を収集するための包括的なフィードバックメカニズムが組み込まれています。
管理者は、より大規模な辞書レビュープロセスの一環として、コメントを確認し、解決済みまたは未完了としてマークすることができます。
Language Forge は、幅広いコミュニティのユーザーから幅広いフィードバックを集めたり、FLEx に精通していない貢献者にも Web 上で辞書データへのアクセスを容易にしたりするために活用できます。
Language Forge にはほぼリアルタイムのコラボレーション機能が搭載されているため、作業中に承認された貢献者によるエントリの編集や追加を確認できます。Language Forge にはユーザー管理機能とプロジェクト管理機能が組み込まれているため、データの管理を常に万全に行うことができます。
FLEx との送受信機能を使えば、デスクトップと Web 間でのデータの同期はボタンをクリックするだけで簡単に行えます。
Language Forge を使えば、望む方法で、望む相手と、望む方法で辞書を共有し、共同作業を行うことができます。






