SmartHanzi

SmartHanzi は、学生や、中国語のレベルが限られている場合でも実際の中国語のテキスト (Web、PDF) を読みたい人向けの、無料でありながらプロフェッショナル レベルのツールです。

パースとルックアップ

SmartHanzi は、未知の単語への即時アクセスを提供します。

学習ツールではありませんが、関連する単語 (含まれているものも含む) と文字の詳細 (書き順、文字シリーズ (Kangxi、語源)) へのリンクが表示されます。すぐに使うことを超えた視点で、自然と言葉や文字に親しむことができます。

SmartHanzi は、簡略化されたバリアントと従来のバリアント間の対応を認識するだけでなく、複数の従来のバリアントも認識します。たとえば、「真」を検索する (またはテキスト内で「真」を見つける) と、選択した辞書の内容に従って、「真」と「眞」の両方が表示されます。または、為 / 爲または眾 / 衆も同様に認識します。

テスト

SmartHanzi には、自分の進歩を確認する方法として、HSK レベルに基づくテストが含まれています。進捗状況は 12 か月で表示されます。テストは短く、エラーが最初に確認されます。より長いテストを選択したり、不明な単語を確認したり、既知の単語を確認したりすることができます。

語源

語源は学者や専門家だけのものではありません。何世紀にもわたって、中国語の文章は、ほとんどの中国人によく知られている、合理的または単純に伝統的な多くの基準点を開発してきました。

このかけがえのない支援を活用せずに中国語の文字を「学習」しようとするのは、理不尽な挑戦です。語源表示と文字シリーズは、これらの基準点を強調します。

辞書

無料のアプリケーションとして、SmartHanzi は主要な商用アプリケーションよりも少ない選択肢を提供しますが、意図した使用法では世界最高クラスのままです.

ユーザーインターフェース

タブレットでは、横向きモード (水平) を全画面表示 (ラップトップのようにウィンドウを分割) または複数のアプリケーションで使用できます。一方の半分にアプリケーション、もう一方の半分に元のリーダーを配置します。

DDB アクセス

DDB Access は、共同プロジェクト DDB (仏教のデジタル辞書) および CJKV-E (古典中国語) の SmartHanzi に似ています。

DDB および CJKV-E の完全な辞書エントリは、SmartHanzi の短い定義よりも DDB Access の方がはるかに詳細です。誰でも 1 日 20 件の完全なエントリにアクセスできます。