Trancy - AI 2か国語字幕 & シャドーイング

Trancy は、リアルな文脈で外国語を身につける AI 語学学習アプリです。好きな YouTube 動画やポッドキャストを教材に、生きた表現の中で語彙を増やし、リスニングを鍛え、話す力を伸ばします。

単語は文脈から切り離すと覚えにくいもの。Trancy では、動画で調べた単語や保存したフレーズが、自分だけの学習コーパスとして蓄積されます。次に見る動画やポッドキャストで同じ単語が出てくると自動でハイライト。単語カードで復習するときの例文も、あなたが保存したその一文です。さまざまな場面で何度も出会うから、自然と記憶に定着します。

✨ 自分だけの学習コーパス

• 保存した単語は、その後の動画やポッドキャストで自動ハイライト。新しい文脈で繰り返し定着

• 単語カードの例文は、自分で保存したフレーズから。復習のたびに元の場面がよみがえります

• シャドーイングで基準に届かなかった文は自動で「苦手リスト」へ。弱点だけを集中して練習

🎬 YouTube AI 2か国語字幕

• どんな YouTube 動画でも、原文と訳文を1文ずつ並べて表示

• AI 音声認識で高精度な字幕を生成。字幕のない動画でも学習できます

• AI 要約で、動画のポイントをすばやく把握

🎧 ポッドキャストも2か国語で

• AI がポッドキャストの文字起こしと翻訳を自動生成。聞きながら目でも確認

• バックグラウンド再生、スリープタイマー、再生リストに対応。通勤中もすき間時間に学習

📖 タップで単語検索

• 単語をタップするだけで、意味・発音・例文をすぐに確認

• AI が単語の使い方や文法をわかりやすく解説。ネイティブらしい表現が身につきます

• 単語やフレーズをワンタップで保存

👂 1文ずつ精聴

• 1文ずつ再生。字幕なしで聞く、くり返し再生、速度調整に対応

• まず聞いてから字幕で確認。本物のリスニング力を養います

🗣️ シャドーイングと発音評価

• 音声に合わせて1文ずつシャドーイング。AI が正確さ・流暢さ・完成度などを単語ごとに採点

• AI 会話練習：旅行、仕事、学校などリアルな場面で、いつでも話す練習ができます

🃏 科学的な暗記

• 最新の間隔反復アルゴリズムで、忘れかけたタイミングで復習をお知らせ

• TOEFL・IELTS などの試験対策単語帳を収録

📊 学習記録

• 毎日の目標、連続学習日数、学習時間をひと目で確認

📱 その他の機能

• タブレット・折りたたみスマホに対応。大画面では2画面レイアウトで快適に

• ダークモード対応

• 11 の学習言語、18 の母国語に対応

• Chrome 拡張機能も提供。パソコンでも Web ページや動画を2か国語で学習できます

❓ お問い合わせ：https://www.trancy.org/chat

📜 利用規約：https://manual.trancy.org/en/legal/terms-of-service

🔐 プライバシーポリシー：https://manual.trancy.org/en/legal/privacy-policy