生活學中文

Pelajar bukan berbahasa Cina yang tinggal di Hong Kong terdedah kepada sebilangan besar perkataan, perkataan, dan ayat yang berkaitan dengan kehidupan setiap hari, dan sukar bagi buku teks tradisional Cina untuk merangkumi kategori bahasa yang berkaitan dengan kehidupan. Pelajar bukan berbahasa Cina memerlukan buku teks tambahan yang berorientasikan kontekstual dan berorientasikan kehidupan untuk membolehkan mereka belajar bahasa Cina dalam suasana santai dan gembira dan meningkatkan minat mereka untuk belajar. Untuk tujuan ini, Persatuan Creative Commons memohon dana dari Dana Bahasa untuk merancang satu set buku teks berorientasikan kehidupan dan membuat program aplikasi untuk pelajar bukan berbahasa Cina dari sekolah rendah hingga sekolah menengah pertama. Aplikasi "Belajar Bahasa Cina untuk Kehidupan" menyediakan sejumlah 100 buku teks, 90 daripadanya membaca bab, dibahagikan kepada tiga topik kehidupan utama ("Rumah Saya dan Saya", "Kehidupan Kampus" dan "Ensiklopedia Hidup"), dan tiga tahap (peringkat sekolah rendah)); Bahan pembelajaran adalah pelbagai dan menarik: termasuk cerita animasi, manga dan buku bergambar. 10 yang lain adalah topik pembelajaran berdasarkan pengalaman. Di satu pihak, ia meningkatkan rasa pelajar untuk memiliki Hong Kong, dan di sisi lain, ia berharap dapat mengubah pengetahuan menjadi kemampuan melalui latihan hidup.