MTB - Anba yon Bèl Pye Mapou

Anba di sebelah sana Bel Pye Mapou (Di bawah Mapou Tree Indah) adalah buku kanak-kanak yang indah, dengan dibina dalam ujian, yang ditulis oleh kelas gred kelima di Pusat Pembelajaran Matènwa Komuniti di Matènwa, Lagonav, Haiti.

Buku ini adalah sebahagian daripada koleksi dari Ibunda Buku yang merupakan satu program di Pusat Pembelajaran Komuniti Matenwa (http://matenwaclc.org/) pada Lagonav. Ibu Buku Lidah dan Pusat Pembelajaran Matenwa Komuniti disokong oleh Friends of Matenwa (http://www.friendsofmatenwa.org/).

Anba di sebelah sana Bel Pye Mapou pada asalnya ditulis dalam Haiti Creole dan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis dan Inggeris. Audio dalam ketiga-tiga bahasa ini disediakan dalam permohonan itu. Pusat Pembelajaran Komuniti Matènwa disediakan rakaman Creole Haiti untuk aplikasi.

A Planet Yayasan Bersambung (ACP) ditukar buku ini, yang dibangunkan dan dibina dalam ujian ke dalam permohonan itu. Hampir tiada permohonan wujud dalam Creole Haiti. Jadi ACP telah mula membina aplikasi sendiri. Tumpuan ACP adalah pada aplikasi pendidikan untuk kanak-kanak Haiti. Mencari aplikasi lain ACP tentang nombor, warna & bentuk, buah-buahan & sayur-sayuran dan haiwan. Kakitangan dan sukarelawan ACP termasuk profesional daripada sektor Ucapan Bahasa Patologi Akademik, Pendidikan, Sains Komputer, Perniagaan, Perindustrian-Psikologi Organisasi dan.