Bahinabai Chaudhari Abhang

Bahinabai Nathuji Chaudhari:

Bahinabai Chaudhari (Devanagari: बहिणाबाई चौधरी) (11 augustus 1880 - 3 december 1951) was een ongeletterde katoenboer uit het Jalgaon-district in Maharashtra, India, die postuum een ​​bekende Marathi-dichter werd.

Vroege leven:

Bahinabai werd geboren in een Mahajan-familie in Asode in de regio Khandesh in het huidige Jalgaon-district in het jaar 1880. Ze had 3 broers en 3 zussen. Op 13-jarige leeftijd was ze getrouwd met Nathuji Khanderao Chaudhari. Na de dood van haar man leidde ze een zeer moeilijk leven vanwege de economische, sociale, culturele en emotionele omstandigheden die voortvloeien uit weduwschap. Ze had een dochter genaamd Kashi en twee zonen, Madhusudan en Sopandev (1907-1982).

Poëtische composities:

Bahinabai componeerde haar liedjes mondeling in ovi (ओवी) meter in een mix van twee dialecten: Khandesi en Varhadi. Haar zoon Sopandev, die een bekende dichter werd, transcribeerde ze. Volgens één verslag las Sopandev het verhaal van Savitri en Satyavan aan zijn moeder voor uit zijn leerboek, en de volgende ochtend had ze een lied uit het verhaal gecomponeerd. Onder de indruk van haar talent begon hij haar liedjes in een notitieboek op te schrijven. Haar poëzie wordt gekenmerkt als reflecterend en abstract met iconische en realistische beelden. Het legt de essentie van haar leven vast, weerspiegelt de cultuur van het dorps- en boerenleven en presenteert haar wijsheid.

Postume publicatie:

Na de dood van zijn moeder op 3 december 1951 vond Sopandev het notitieboek en deelde een van haar gedichten met de aandacht van Prahlād Keshav (Acharya) Atre. Atre vertelt dat hij de eerste van Bahinabai's gedichten noemde die hij "puur goud" hoorde in zijn inleiding tot de collectie die in 1952 door Suchitra Prakashan onder de titel Bahinabainchi gani Songs] werd gepubliceerd. Hoewel de vele gedichten van Bahinabai verloren waren gegaan, bleven er 732 bewaard.

Yeshwantrao Chavan Maharashtra Open University heeft Bahinabainchi gani sinds juni 2012 aanbevolen als onderdeel van hun curriculum.

Familie:

Sopandev's zoon Madhusudhan Chaudhari diende bij de politie en ging met pensioen als assistent-commissaris van politie in Mumbai, Maharashtra, India. De zoon van wijlen Madhusudhan Chaudhari, Rajeev Chaudhari - de achterkleinzoon van Bahinabai Chaudhari - en zijn moeder Suchitra Chaudhari blijven de enige uitgevers van Bahinabainchi gani in wiens naam het publicatiehuis Suchitra Prakashan opereert.

Bahinabai Mahiti Referentie: http://marathiworld.com/bahinabaichuadhari