EUSKALTERM

Honen Aplikazio Bidez EUSKALTERM Banku Publikoa Terminologie (www.euskara.euskadi.net/euskalterm) kontsulta daiteke. Bankuan Euskararen Aholku Batzordeko Terminologie Batzordeak onartu eta gomendatzen duen berezitua dago txertatuta terminologie. 4 ponderazio eta Eu Marka Marka dira daramaten terminoak Batzordeak gomendatzen dituenak; 3 Marka daramatenak Batzordeak onartu ditu baina ez ditu lehenetsi. Kontuan izan Behar da einde bilatzeko bat orduan erabileremua zehaztu daitekeela ere. Adibidez 'resource' bilatuz gero, 119 aurkituko ditu termijn. Beraz, geeft komeni zehaztea 'Informatika', 'Zuzenbidea', 'Ingurumena' edo Beste bat eremuren interesatzen zaigun.

Met deze applicatie kunnen we queries EUSKALTERM gespecialiseerde terminologie, de Public Bank Terminologie (www.euskara.euskadi.net/euskalterm). In de terminologie Bank goedgekeurd en aanbevolen door de Commissie voor Terminologie van de Raad van Advies is samengesteld Euskera. De voorwaarden aanbevolen door de Commissie zijn gemarkeerd 4 plus het symbool van de EU; termen zijn gemarkeerd 3 zijn ook termen die door de Commissie aanvaard, maar zijn geen prioriteit. Houd er rekening mee dat wanneer u een zoekopdracht uitvoert, kunt u de omvang van het gebruik te geven. Bijvoorbeeld, als u zoekt naar 'bron' en het totaal niet het veld, het resultaat van 119 termen die we verschijnen, dus het is aangeraden om het gebied waarin we geïnteresseerd zijn in de term 'computer', 'wet' te geven, 'Milieu' of iemand anders.