Nûçexane

Koerdische nieuws op Nuçexane - Nûçeyên bi Kurdî li ser Nûçexaneyê

Dit is een app voor het volgen van Koerdisch nieuws. Websites in Kurmancî, Soranî en Zazakî zijn beschikbaar op app-forvisiting. Ook via RSS-feed, natuurlijk indien beschikbaar, kunnen ze worden gevolgd op de app. zonder website te bezoeken

Het belangrijkste ding over app is, Sorani websites, namelijk die in het Koerdisch Arabisch alfabet (KAA), kan ook worden bekeken in het Koerdisch Latijnse alfabet (KLA). Wanneer een Sorani-website is bezocht, probeert Nûçexane automatisch webpaginatekst van KAA naar KLA om te zetten en als beide versies worden behaald (KAA-pagina net boven KLA) worden ze aan de gebruiker gepresenteerd. Gebruikers kunnen deze websites tijdelijk of permanent bekijken, één voor één of samen in KAA en KLA.

trefwoorden: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, nûçe bi kurdî, Koerdisch nieuws, kurdische nachrichten, kürtçe haberler, kürtçe haber

Ev bernameya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî ye. Malperên kurdî yên bi Kurmancî, Soranî û Zazakî di aplîkasyonê de bo serlêxistinê li ber dest in. Herwiha malperên ku bi rêya şopandina RSS'mimkûn e jî, bêyî ku meriv ser li malperê bixe, dikarin li ser aplîkasyonê bên şopandin.

Tiştê herî muhîmê bo app'ê ev e ku malperên Soranî yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî (AEK), dikarin bi alfabeya Latînî ya Kurdî (ALK) jî bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Soranî bê xistin, app jixeberê dijk ku nivîsên di malperê de ji AEK veguherîne ALK û eger bikaribe malperê bi ALK jî pêşkêşî bikarhêner dike.