New Lakota Dictionary (NLD)

Het definitieve draagbare Lakota-Engels multimedia woordenboek

De mobiele app New Lakota Dictionary (NLD) is de beste manier om Lakota-woorden op te zoeken, uitspraak te horen en duizenden voorbeeldzinnen te bekijken terwijl u onderweg bent. Het is de ultieme elektronische leer- en referentietool van Lakota.

• Mannen- en vrouwenstemmen voor audio

• Consistente fonemische spelling – Standaard Lakota Orthografie

• Superieure kruisverwijzingen

• Sneller en responsiever dan online versies

• Werkt offline, zonder actieve dataverbinding

• Verbuigingsdiagrammen tonen uitgebreide werkwoordsvormen

• Kopiëren/plakken per woord of regel

• Bewaar favorietenlijsten en navigeer door de zoekgeschiedenis

• Laat opmerkingen achter om toekomstige versies te verbeteren

• Ingebouwd toetsenbord voor het typen van speciale tekens

• Ingebouwde lemmatizer zoekt naar vervoegde werkwoorden en woordvormen

• Meer dan 400 moedertaalsprekers betrokken bij de ontwikkeling en beoordeling ervan

• Nauwkeurig en betrouwbaar

• Leuk om te gebruiken en te ontdekken

• Een uitstekende zelfstudietool

"De lemmatizer is een van de grootste voordelen van de app in vergelijking met de gedrukte versie van de NLD. Lakota is een zeer agglutinerende taal. Affixen worden voortdurend aan woorden toegevoegd, dus tenzij je de stam van het woord met affixen kent, u zult het niet in het woordenboek kunnen vinden. De app doet dat voor u. Als u bijv. waŋwíčhablake typt, toont de app u het item waŋyáŋkA."