Pinyiner

Chinees lezen is heel belangrijk, als je in een Chinees-sprekend land woont, plus het is de beste manier om de taal te leren. Maar het lezen van onbewerkte personages is altijd moeilijk geweest. Pinyiner maakt het gemakkelijk. Het breekt de karakters in woorden, toont Pinyin hierboven en geeft de Engelse betekenis weer als je op een woord klikt. Kopieer en plak gewoon wat tekst, deel deze vanuit een andere app of open een bestand.

Perfect voor het lezen van berichten van je vrienden, Chinese teksten op het web en zelfs hele boeken. Je kunt het ook gebruiken als een Vereenvoudigd / Traditioneel conversieprogramma.

Bekijk de ad-free betaalde versie!

Opmerking: op Android Oreo werkt de Clipboard-bewaking mogelijk niet altijd vanwege de "Batterij-optimalisatie". Ga in dit geval naar Instellingen -> Apps en meldingen -> Geavanceerd-> Speciale app-toegang -> Batterijoptimalisatie -> Selecteer "Alle apps" bovenaan -> zoek Pinyiner, klik erop en selecteer "Niet optimaliseren" -> Klaar.

KENMERKEN

+ Werkt volledig offline en erg snel

+ Klembordmonitoring: elke gekopieerde tekst met Chinese karakters wordt automatisch geannoteerd in het systeemvak

+ Plak de tekst of gebruik "Delen" van een andere app om te annoteren met Pinyin

+ Bewerk de originele tekst

+ Converteer tussen Vereenvoudigde en Traditionele tekens

+ Tekstbestanden openen en annoteren, zelfs grote boeken (gecodeerd met UTF-8)

+ Bewaar tekst en de Pinyin in een bestand. Als u beide opslaat, kunt u het resulterende TSV-bestand met b.v. MS Excel (Data-> From text-> Delimited-> Tab)

+ Markeer interessante woorden en exporteer ze naar Pleco / Anki / AnkiDroid Flashcards voor effectief leren

+ Bladwijzers toevoegen aan de tekst

+ Integreert met andere woordenboeken: GoldenDict, ColorDict, Pleco, Hanping, enz

+ Herschikken hoe de tekens in woorden worden gegroepeerd

+ Zoom in / uit, configureer de kleur, pinyin-stijl

+ Eén geweldig kort verhaal is inbegrepen (om te beseffen dat het lezen van Chinees eigenlijk eenvoudig en leuk is!)