Satya Ke Prayog - Hindi

Autobiografie van Mahatma Gandhi. Help alstublieft sahitya chintan digitaliseringsproject!

Vier of vijf jaar geleden, op aandringen van enkele van mijn naaste collega's, stemde ik ermee in mijn autobiografie te schrijven. Ik maakte de start, maar nauwelijks had ik het eerste vel omgedraaid of er braken rellen uit in Bombay en het werk lag stil. Daarna volgde een reeks gebeurtenissen die uitmondden in mijn gevangenschap in Yeravda. Sjt. Jeramdas, die daar een van mijn medegevangenen was, vroeg me al het andere opzij te zetten en het schrijven van de autobiografie af te maken. Ik antwoordde dat ik al een studieprogramma voor mezelf had uitgestippeld en dat ik niets anders kon bedenken totdat deze cursus was voltooid. Ik had inderdaad de autobiografie moeten afmaken als ik mijn volledige gevangenisstraf in Yeravda had doorlopen, want er was nog een jaar over om de taak te voltooien, toen ik werd ontslagen. Swami Anand heeft het voorstel nu herhaald, en aangezien ik de geschiedenis van Satyagraha in Zuid-Afrika heb afgemaakt, ben ik geneigd om de autobiografie voor Navajivan op me te nemen. De Swami wilde dat ik het apart zou schrijven voor publicatie als boek. Maar ik heb geen vrije tijd. Ik kon maar week na week een hoofdstuk schrijven. Elke week moet er iets voor Navajivan worden geschreven. Waarom zou het niet de autobiografie zijn? De Swami stemde in met het voorstel en hier ben ik hard aan het werk.