研究社 英米法律語辞典

<================================

Pozycja obowiązkowa do zrozumienia brytyjskiego i amerykańskiego prawa oraz systemów prawnych!

Jest to niezwykle przydatny słownik nie tylko dla badaczy prawa, prawników praktyków i studentów prawa, ale także dla badaczy ogólnych nauk społecznych, a także czytelników i tłumaczy zainteresowanych anglo-amerykańską historią, społeczeństwem, literaturą i kulturą w ogóle.

<================================

■ Informacje o zawartości słownika ■

・Długo oczekiwany najnowszy słownik prawa angielsko-amerykańskiego

・Około 35 000 pozycji nagłówkowych

(W tym wyrażenia idiomatyczne, maksymy prawne, słowa pochodne, skróty, nazwy własne [nazwy precedensowe, nazwy prawne, imiona osobiste itp.])

Obejmuje szeroką gamę terminów i terminów stosowanych w dziedzinie prawa angloamerykańskiego, w tym związanych z prawem rzymskim, europejskim prawem kontynentalnym i prawem anglosaskim.

Oprócz terminologii prawniczej zawiera szeroką gamę popularnych słów, słów codziennego użytku, słów slangowych i nazwisk, które są przydatne podczas czytania literatury prawniczej i artykułów prasowych.

・Łatwe do odczytania podsekcje, wraz z odpowiednimi i regularnymi tłumaczeniami.

- Zwięzłe wyjaśnienia, które pozwalają nawet osobom niebędącym ekspertami zrozumieć terminy techniczne.

- Uwzględnia się lingwistyczne aspekty języka prawniczego, takie jak wymowa, przykłady użycia i uwagi dotyczące użycia.

・Bardzo przydatne nie tylko dla badaczy prawa, prawników praktyków i studentów prawa, ale także dla badaczy ogólnych nauk społecznych, a także czytelników i tłumaczy zainteresowanych historią, społeczeństwem, literaturą i kulturą anglo-amerykańską.

■ Wzmocnij funkcje treści słownika dzięki funkcjom aplikacji! ■

- W pełni wyposażone w funkcje referencyjne, dzięki którym można szybko uzyskać dostęp do żądanego elementu, a także wyświetlić powiązane elementy.

・Na końcu książki znajduje się tabela porównawcza japońskich i angielskich terminów prawnych, która służy również jako indeks.

■ Pełna funkcja wyszukiwania! ■

・Automatyczne wyszukiwanie przy każdym wpisaniu słowa kluczowego. Natychmiast aktualizuj wyniki wyszukiwania za pomocą „wyszukiwania przyrostowego”.

- Wprowadzanie słów kluczowych w wyszukiwarce jest oczywiście również obsługiwane za pomocą głosu.

- Można szczegółowo określić warunki dopasowania wyszukiwanych słów kluczowych, np. „dopasowanie początkowe” i „dopasowanie sufiksu”. Natychmiastowe ponowne wyszukiwanie, nawet gdy warunki się zmienią.

・Możesz użyć opcji „Wyszukiwanie pełnotekstowe”, aby przeszukać tekst wszystkich pozycji w prawie wszystkich słownikach.

・Możliwe jest przeszukiwanie tekstu aktualnie czytanego hasła słownikowego.

- Automatycznie rejestruje historię wprowadzonych słów kluczowych i wyświetlanych elementów. Ponowne wprowadzanie i ponowne wyświetlanie jest łatwe.

■ Ponieważ jest to aplikacja, możesz udostępniać operacje innym aplikacjom! ■

・Obsługuje podstawową operację Androida „Udostępnij”! Istnieje możliwość wyszukiwania przez przeglądarkę słownika tekstu wybranego w innej aplikacji.

- Możesz dowolnie określić słownik, który chcesz przeszukać, korzystając z opcji „Udostępnione” spośród aplikacji słownikowych, które już posiadasz.

・W przeciwieństwie do opcji „Udostępnij” możesz przeszukiwać Internet, korzystając z tekstu wpisu słownikowego. Oczywiście możesz także wyszukiwać w aplikacjach słownikowych.

■ Dostosuj tekst, aby był łatwiejszy do odczytania! ■

- Można szczegółowo ustawić rozmiar czcionki dla tekstu we wpisach słownika.

- Wyposażony w tryb wyświetlania z ciemnym motywem (czarne tło + biały tekst), który jest mniej męczący dla oczu.

- Oczywiście możesz także zmienić rozmiar elementu za pomocą operacji dotykowych.

■ Zarejestruj ważne informacje jako zakładkę! ■

-Możesz w dowolnym momencie zarejestrować zakładki do pozycji słownika.

- Zakładki można podzielić na 10 wzorów kolorów i ustawić tekst notatki.

- Ekran listy zakładek wyposażony jest w funkcję filtrowania, która wyświetla tylko zakładki o określonym kolorze.

- Kolejność wyświetlania na ekranie listy zakładek można sortować według daty rejestracji, kolejności pozycji itp.

■ Silna współpraca pomiędzy seriami słowników! ■

- Możesz dowolnie grupować serie słowników i przeszukiwać je wszystkie na raz.

・Na liście wyników wyszukiwania słownika grupy możesz przejść na początek słownika każdego członka.

・Duplikat też jest w porządku! Jeden słownik może być jednocześnie zarejestrowany jako członek różnych grup.

・Oczywiście zakładki słownika grupowego mogą być wyświetlane jednocześnie.

-Możesz natychmiast wyszukać w innym słowniku, korzystając z tekstu wyświetlanej pozycji słownika.

■ Wyposażony w wygodne funkcje dodatkowe/rozszerzone! ■

・Tekst wpisów słownikowych można czytać na głos syntetyzowanym głosem.

■ Po zakończeniu przygotowań nie ma potrzeby łączenia się z Internetem! ■

- Wszystkie dane wymagane przez słownik są zapisywane w aplikacji.

・Po instalacji i przygotowaniu do użycia można z niego korzystać całkowicie offline.

■ Historia aktualizacji [najnowsza wersja 1.01] ■

- Rozpoczęliśmy publikację aplikacji.

─ Notatki ─

- Aby korzystać z tej aplikacji, potrzebujesz bezpłatnej aplikacji pomocniczej do wyszukiwania i wyświetlania serii słowników elektronicznych LogoVista.

Jeśli podczas uruchamiania aplikacji nie można potwierdzić istnienia aplikacji pomocniczej, wyświetli się opcja przejścia do Google Play.

Pobierz „LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 dla systemu Android” z Google Play.

・Aby korzystać z funkcji czytania tekstu za pomocą głosu syntetycznego, musisz zainstalować osobną bezpłatną aplikację „Google Text-to-Speech”.

-Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszych produktów, skontaktuj się z nami pod poniższym adresem.

　android.dev@logovista.co.jp

■ Informacje o zapisywaniu danych w pamięci zewnętrznej (zewnętrznej karcie SD) ■

・Możesz zapisać część danych aplikacji słownikowej w pamięci zewnętrznej (zewnętrznej karcie SD).

*Istnieją środki ostrożności, takie jak warunki stosowania. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z pytaniem 8 na naszej stronie pytań i odpowiedzi poniżej.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

▪ Środowisko operacyjne ▪

・Android OS 6.0 do 13.0

*Środowisko operacyjne to najnowsza wydana wersja. Jeśli korzystasz z wcześniejszej wersji, warunki mogą być inne.

■ Informacje o modelach zgodnych z Chromebookami

Aby korzystać z serii słowników elektronicznych LogoVista dla aplikacji na Androida na swoim Chromebooku, potrzebujesz Chromebooka obsługującego Google Play (aplikacja na Androida).

■ Informacje o potwierdzonym modelu (terminalu) działania ■

・Sprawdź naszą stronę internetową poniżej.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html

*W celu uzyskania informacji dotyczących używanego urządzenia należy skontaktować się z producentem.

▪ Brak gwarancji działania ▪

・System operacyjny Android 1.0 do 5.1.1

・Urządzenie z Androidem wyposażone w procesor inny niż ARM

・Wersja „Go Edition” każdego systemu operacyjnego Android

■Programista/dystrybutor ■

Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/

▪ Wydawca treści ▪

Kenkyusha Co., Ltd.