Wszechświat, kosmici, lasery i eksplozje, jakich nigdy wcześniej nie widziałeś!
Jim podchodzi do okna swojego pokoju w bazie księżycowej, widok ukazuje horyzont z planetą Ziemią i krążącymi wokół niej satelitami. W samochodzie Kate programuje panel sterowania i ustawia cel, następnie uruchamia się silnik i układ napędowy. Silnik zatrzymuje się w miejscu docelowym, a przed nimi pojawiają się dwie księżycowe wieże ziemne z dziurami po wszystkich stronach i ścieżką pośrodku, której kierunek jest w dół. Wewnątrz ula czeka ich zasadzka, nieskończona liczba okrągłych obcych stworzeń z wybrzuszeniami na całym ciele rzuca się na nich.