Absolutny punkt odniesienia we włoskiej leksykografii
Aplikacja oferuje jeden z najlepszych słowników języka włoskiego: bogactwo terminologii sprawia, że jest to bezpieczny przewodnik zarówno do zrozumienia historycznego i literackiego wymiaru naszego języka, jak i do odnalezienia się w neologizmach języka mówionego lub specjalistycznego. Zachowując wierność pierwotnemu projektowi, Sabatini Coletti proponuje „powiązanie leksykonu z gramatyką i składnią”, dzięki czemu jest szczególnie bogaty w jasne i rygorystyczne, ale przede wszystkim przydatne wskazówki gramatyczne; informacje o strukturach składniowych obejmują również informacje o prozodii i interpunkcji.
Ostatecznie jest to najbardziej innowacyjny z dotychczasowych słowników języka włoskiego, oparty na modelach teoretycznych uwzględniających: a) ścisły związek między semantyką a składnią, zwłaszcza w odniesieniu do funkcji czasownika w strukturze zdania; b) różnic, jakie rzeczywiste („tekstowe”) używanie komunikacyjne wytwarza na powierzchni języka. Pozycje o charakterze „gramatycznym” są tymi, które najbardziej charakteryzują pracę w porównaniu z innymi podobnymi, ale całe traktowanie terminów zawiera istotne innowacje, od wskazań morfologicznych po definicje. Obecność leksykonu lingwistycznego jest szczególnie konsekwentna, aby ułatwić czytelnikowi zrozumienie wyjaśnień zjawisk ujętych w ciele języka.
Interfejs aplikacji został zaprojektowany w celu zapewnienia prostszej i bardziej intuicyjnej obsługi. Każdą definicję można udostępniać za pomocą funkcji dostępnych w urządzeniu, takich jak media społecznościowe, e-mail, SMS, chmura. Menu główne, które można aktywować za pomocą ikony dostępnej w prawym górnym rogu ekranu, umożliwia dostęp do wszystkich funkcji aplikacji:
• Szukaj w indeksie: wyświetla w porządku alfabetycznym hasła pasujące do wpisanych znaków
• Wyszukiwanie zaawansowane: umożliwia wyszukiwanie pojedynczych haseł, we frazeologii (podtytuły) oraz w całym tekście
• Kategorie wyszukiwania: Zdefiniuj zakresy wyszukiwania zaawansowanego
• Ustawienia: umożliwia wybór rozmiaru czcionki i języka interfejsu
• Historia: Zapisz swoje wyszukiwania
• Skróty: wyświetla tabelę z wyjaśnieniem skrótów użytych w hasłach
• Informacje zwrotne: umożliwia zgłaszanie redaktorowi sugestii dotyczących aplikacji, błędów słownika, nieodnalezionych wpisów lub innych komentarzy
• Nasze oferty: zobacz zawsze aktualną listę naszych aplikacji
• Prywatność i kredyty: wyświetlanie informacji prawnych dotyczących aplikacji
Charakterystyka
• Kompatybilny ze smartfonami i tabletami z systemem Android 10.x lub nowszym
• Automatyczna aktualizacja treści podczas korzystania z aplikacji w trybie offline
• Interfejs dostępny w języku włoskim i angielskim
• 115 000 lematów i 168 000 znaczeń
• 40 000 lokalizacji
• 1580 polirematystów
• 45 500 synonimów
• 80 000 przykładów
• 83 200 etymologii z 82 000 dat pierwszego poświadczenia
• Otwartość na neologizmy języka żywego oraz te związane z bieżącymi wydarzeniami, nauką i nowymi technologiami
• Systematyczne oznaczanie regencji czasowników i przymiotników
• Dzielenie wyrazów i wymowa wszystkich głosów
• Przejrzysta prezentacja graficzna i łatwe odniesienie
• W trybie pionowym możliwość przesunięcia definicji w prawo, aby powrócić do listy terminów lub wyników wyszukiwania
• Udostępnianie definicji za pośrednictwem funkcji dostępnych w urządzeniu: media społecznościowe, e-mail, SMS itp.
Aby uzyskać sugestie, raporty, komentarze i inne informacje na temat naszych produktów, skontaktuj się z nami pod adresem apps@edigeo.it
Śledź nasze inicjatywy i aktualności na naszej stronie na Facebooku pod adresem: https://www.facebook.com/edigeosrl