LifeFit : ジム利用まで最短1分！

=======================

Spraw, aby chodzenie na siłownię było łatwiejsze i bardziej znajome

=======================

Cześć. To jest LifeFit.

LifeFit narodził się w Kioto, aby pomagać ludziom osiągnąć cel, jakim jest możliwość pójścia na siłownię, kiedy tylko mają na to ochotę.

Nawet jeśli chcesz chodzić na siłownię, procedury zapisu na siłownię i rezygnacji z członkostwa mogą być kłopotliwe.

Dzięki LifeFit możesz wykonać wszystkie te procedury za pomocą tylko jednej aplikacji!

=======================

■ Informacje o aplikacji LifeFit

◉ Jak z niego korzystać?

Wyszukaj siłownię, do której chcesz chodzić, korzystając z aplikacji. Gdy już znajdziesz siłownię, kup „bilet”!

Rejestracja jako członek i zakup biletów zajmuje tylko kilka minut.

Rejestracji można dokonać po prostu trzymając kod zakupionego „biletu” przy bramce wejściowej na siłownię.

◉ Ile kosztuje zapisanie się na siłownię?

Nie ma stałych miesięcznych opłat członkowskich.

Kosztuje to tylko wtedy, gdy kupujesz „bilet” na siłownię.

◉ Czy możesz rzucić palenie natychmiast, kiedy chcesz rzucić palenie?

Możesz przerwać w dowolnym momencie z poziomu aplikacji.

Nie martw się, jeśli dalsza praca stanie się trudna z powodu przeprowadzki lub zmiany stylu życia!

Możesz także łatwo wznowić operacje z poziomu aplikacji! Zapraszamy do korzystania z niego.

◉ Ile kosztuje bilet?

W chwili obecnej dostępne są dwa rodzaje biletów.

1. Bilet normalny 2980 jenów (bez podatku)

Plan nieograniczony ze stałą ceną, który jest automatycznie aktualizowany co 30 dni

2. Bilet każdorazowo 500 ¥ (bez podatku)

chodźmy! Jednorazowy plan, który możesz kupić, kiedy tylko masz na to ochotę.

=======================

■ Informacje o siłowniach, do których możesz udać się za pomocą aplikacji LifeFit

Możesz chodzić na siłownię o nazwie LifeFit.

Wiele sklepów LifeFit jest otwartych 24 godziny na dobę, 365 dni w roku, więc możesz z nich skorzystać o każdej porze.

LifeFit rozbudowuje swoje sklepy, aby stać się siłownią „bliską” dla każdego!

Jeśli nie możesz przyjść, ponieważ nie jesteś w okolicy, wyślemy Ci informację o nowym sklepie po zarejestrowaniu się jako członek.

◉ Polecane dla tych osób

LifeFit ma być siłownią, do której zwykli ludzie, którzy chodzą na siłownię po raz pierwszy, mogą bez obaw chodzić.

Proszę, użyj go jako pierwszego kroku do pójścia na siłownię!

Oczywiście zapraszamy również stażystów na poziomie średniozaawansowanym lub wyższym.

Jeśli którekolwiek z poniższych stwierdzeń dotyczy Ciebie, spróbuj.

- Bywam na siłowni po raz pierwszy

- Ktoś, kto nigdy wcześniej nie był na siłowni

- Chcę poćwiczyć! Ale nie jestem pewien, czy to potrwa...

- Ludzie, którzy są zajęci i mają trudności ze znalezieniem czasu.

- Ktoś, kto szukał taniej siłowni

- Osoba, która szukała siłowni, do której mógłby pójść w każdej chwili.

- Osoby chcące mieć określoną ilość sprzętu treningowego

=======================

Mamy nadzieję wzbogacić doświadczenia fitness jak największej liczby osób.

Ciesz się treningiem!!