Our Father Prayer - Our Father

Modlitwa Pańska, zwana także Ojcze nasz, łac. Oratio Dominica lub Pater Noster, modlitwa chrześcijańska, której zgodnie z tradycją Jezus nauczał swoich uczniów. W Nowym Testamencie występuje w dwóch postaciach: krótszej wersji w Ewangelii wg Łk 11,2-4 i dłuższej wersji, będącej częścią Kazania na Górze, w Ewangelii wg Mt 6,9-13. W obu kontekstach jest on przedstawiany jako wzór modlitwy.

Modlitwa Pańska przypomina inne modlitwy, które wyszły z żydowskiej matrycy czasów Jezusa i zawiera trzy wspólne elementy modlitw żydowskich: uwielbienie, prośbę i tęsknotę za nadchodzącym królestwem Bożym. Składa się z przemówienia wprowadzającego i siedmiu petycji.

Tak więc powinniście się modlić: „Ojcze nasz w niebie, święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja tak na ziemi, jak w niebie. Daj nam dzisiaj nasz chleb powszedni. I przebacz nam nasze winy jak i my przebaczyliśmy naszym dłużnikom i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas wybaw od złego.

Kiedy czytasz to Pismo, pozwól mu wsiąknąć w twoje serce i zacznij rozmawiać z Bogiem szczerze i otwarcie. On cię stworzył, kocha cię i chce cię usłyszeć! Wykorzystaj Modlitwę Pańską jako drogę do komunikowania się z Bogiem!

Relacja Ojciec-Syn w Trójcy ujawnia naszą potencjalną relację z Bogiem. Chrystus, Syn Boży, obdarza nas przywilejem nazywania Boga Ojcem z łaski przysposobienia (Gal 4,4-7). Jako „syn Boży” chrześcijanin jest powołany do kochania, ufania i służenia Bogu, tak jak Chrystus czyni Ojca. Musimy zauważyć, że Bóg nie jest naszym Ojcem tylko dlatego, że nas stworzył. On jest tylko Ojcem dla tych, którzy pozostają z Nim w zbawczej i osobistej relacji, komunii, która przychodzi tylko dzięki łasce adopcji.

„Codzienny” jest w rzeczywistości mylącym tłumaczeniem greckiego epiousios, które jest dosłownie „ponad istotą” lub „nadsubstancjalny”. Wyrażenie na chleb powszedni oznacza nie tylko chleb na ten dzień, na ziemski pokarm; jest chlebem na wieczny dzień Królestwa Bożego, na pokarm naszej nieśmiertelnej duszy. Tym żywym, nadsubstancjonalnym chlebem jest sam Chrystus. W Modlitwie Pańskiej prosimy więc nie tylko o chleb materialny dla zdrowia fizycznego, ale o chleb duchowy na życie wieczne.