Quraan-E-Kareem

(55: 1) Miłosierny (55: 2) uczył Koranu, (55: 3) stworzył człowieka (55: 4) i nauczył go wyrażania mowy.

Koran, cudowne objawienie Allawh udzielone Prorokowi Muhammadowi (niech pokój i błogosławieństwo będzie z nim) służy jako przewodnik dla całej ludzkości. Wszyscy muzułmanie muszą nauczyć się recytacji Koranu w języku arabskim wraz z tłumaczeniem. Qur-aan- E-Kareem to elegancka, samopomocowa aplikacja na Androida do kodowania Qur-aan z kodowaniem kolorami i transliteracji w języku angielskim w oparciu o Tajweed, przeznaczona szczególnie dla początkujących. Głównym celem tego projektu jest zapewnienie, że każda osoba (nawet z minimalną umiejętnością czytania w języku angielskim) może nauczyć się recytować Koran najskuteczniej, niezależnie od swojego statusu edukacyjnego.

Transliteracja (skierowana do obcokrajowców) polega na dostosowywaniu tekstu z jednego języka do drugiego przy użyciu alfabetu drugiego języka, przy jednoczesnym dążeniu do dokładnego przedstawienia znaków. Tajweed to praktyka poprawnego artykulacji słów w języku arabskim, których znaczenia nie można przecenić, ponieważ zachowuje prawidłową artykulację słów recytowanych przez Proroka (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie). W tej aplikacji zastosowany styl transliteracji Koraniczny różni się od tradycyjnego, aby jak najdokładniej naśladować wymowę arabską, przy jednoczesnym zastosowaniu zasad Tajweed. Dlatego zaleca się, aby wszyscy czytelnicy zapoznali się z transliteracją i tabelą reguł Tajweed przed recytacją.

Ekskluzywne funkcje tej transliteracji

1. Koranowy kodowany kolorami offline i transliteracja w języku angielskim zgodnie z regułami Tajweed (bezpośrednio zaimplementowana w transliteracji)

2. Każde słowo podzielone między sylabami, przeznaczone dla początkujących w recytacji Koranu, aby ułatwić poprawną wymowę

3. Duże czcionki i wyraźnie rozmieszczone wersety Koranu w celu zwiększenia czytelności (czcionka Koranu w stylu indo-pak dla wersetów arabskich)

4. Prosty styl transliteracji podsumowany na wykresie transliteracji (obsługiwany przez klipy audio)

5. Podsumowanie tabeli reguł Tajweed i katalogu symboli używanych w transliteracji

6. Zindeksowane nazwy Soorawh i Paarah / Juz do bezpośredniego dostępu;

7. Khawtmul Qur-aan Duaas za pomyślne zakończenie recytacji Koranu

Transliteracja Koranu nie ma na celu zastąpienia oryginalnego tekstu arabskiego, ale pomoc w przejściu przez proces uczenia się dla początkujących. Koran należy recytować w jego oryginalnym języku - arabskim. Żaden inny język nie może służyć jako jego odpowiednik ze względu na niekompatybilne systemy fonetyczne, a nagroda związana z transliteracją recytacji nie będzie taka sama.

Niech ta aplikacja będzie odskocznią do sukcesu w Twoim życiu i później, podnosząc Twoją pozycję w Deen i Duniya poprzez wypełnianie jednego z naszych obowiązków jako muzułmanów, tj. Codzienne recytowanie Koranu. Konstruktywne informacje zwrotne są naprawdę mile widziane. Zawsze pamiętaj o nas w swojej Duaa!