XTM

Doświadcz elastycznego i wydajnego zarządzania tłumaczeniami w podróży. Z łatwością twórz, monitoruj i zarządzaj projektami tłumaczeniowymi z tabletu lub smartfona. Pobierz aplikację XTM Mobile, aby znajdować projekty i przydzielać zadania w locie. Dzięki eleganckiemu, intuicyjnemu interfejsowi będziesz mógł łatwiej i efektywniej zarządzać projektami.

Dbaj o bezpieczeństwo swoich informacji

Aplikacja XTM Mobile umożliwia logowanie się przy użyciu kodu PIN lub odcisków palców. W ten sposób Twoje zasoby językowe pozostają bezpieczne w dowolnym miejscu i czasie.

Śledź projekty w podróży

Bądź na bieżąco ze swoimi projektami XTM, gdziekolwiek jesteś. Niezależnie od tego, czy jesteś w podróży służbowej, czy dojeżdżasz do biura, zawsze bądź na bieżąco z postępami swoich projektów i nigdy nie przegap terminu. Ponadto uzyskaj przydatne dane na żywo z aktualnymi wskaźnikami dla wszystkich swoich projektów.

Komunikuj się efektywnie

XTM Mobile zapewnia komunikację w czasie rzeczywistym z interesariuszami projektu rozsianymi po całym świecie. Zawsze, gdy pytanie językowe wymaga uwagi lub wymaga udostępnienia jakichkolwiek cennych informacji, uczestnicy projektu mogą teraz pozostawać w kontakcie za pośrednictwem poczty elektronicznej, sms-ów i telefonu.

Pracuj nad projektami offline

Nigdy nie przegap postępu ani zmian wprowadzonych w projekcie, gdy połączenie internetowe Cię zawiedzie. Tryb offline włącza się automatycznie, aby zapisać Twoją pracę, umożliwiając płynne przejście dalej. Dane są następnie ponownie synchronizowane po przywróceniu połączenia.

Znajdź od razu to, czego potrzebujesz

Użyj inteligentnych filtrów, aby wyświetlić projekty wymagające uwagi. Zachowaj je na swoim pulpicie nawigacyjnym i nigdy nie przegap terminu. Oczywiście inteligentne filtry są synchronizowane między komputerem a urządzeniem mobilnym, dzięki czemu można je pobierać z dowolnej platformy.

Najważniejsze cechy XTM Mobile

• Dodaj projekt

• Dodaj lub edytuj użytkownika

• Przydziel lingwistów do etapów przepływu pracy

• Monitoruj postęp projektów za pomocą przejrzystych wskaźników i wykresów

• Monitoruj koszty projektu

• Użyj kodu PIN lub uwierzytelnienia na podstawie linii papilarnych, aby zabezpieczyć poufne dane

• Filtruj projekty, które wymagają zatwierdzenia kosztów

• Skontaktuj się bezpośrednio z lingwistami i PM przez e-mail, sms lub telefon

• Generuj i pobieraj podgląd, docelowe i pliki offline

• Zmodyfikuj szczegóły projektu XTM, takie jak nazwa projektu, status płatności i termin płatności

• Przenieś przepływ pracy do przodu lub do tyłu

• Prześlij pliki referencyjne do nowych projektów

• Usuń projekty z opcją usunięcia lub zachowania pamięci tłumaczeniowej

• Archiwizuj i aktywuj projekty

• Ponownie przeanalizuj projekty