ง่ายต่อการเข้าใจ NIV พระคัมภีร์ซึ่งเป็นอ่านคนอื่น ๆ หลายคนตอนนี้อ่านในหุ่นยนต์
นับตั้งแต่พิมพ์ครั้งแรกในปี 1970 "การแปลพระคัมภีร์ใหม่" ซึ่งได้รับความนิยมในคริสตจักรต่างๆในฐานะพระคัมภีร์อย่างเป็นทางการได้รับการแก้ไขใหม่ทั้งหมด "การแปลพระคัมภีร์ใหม่ 2017" บน Android
คุณสมบัติของ "การแปลพระคัมภีร์ใหม่ 2017"
①สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงในภาษาญี่ปุ่น
เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงในภาษาญี่ปุ่นเราได้เปลี่ยนคำและประโยคที่แปลแล้วเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น
②สะท้อนความก้าวหน้าของการศึกษาพระคัมภีร์
จากการวิจัยเป็นเวลาหลายปีการแปลมีการเปลี่ยนแปลงตามพื้นฐานล่าสุด
③ซื่อสัตย์ต่อข้อความต้นฉบับ
การสืบทอดการแปล "ข้อความต้นฉบับสามารถมองเห็นได้ผ่าน" ซึ่งเป็นคุณลักษณะของการแปลใหม่
④ภาษาญี่ปุ่นที่อ่านง่ายเหมาะสำหรับการอ่าน
ส่วนที่สุภาพเกินไปได้รับการแก้ไขเพื่อให้ประโยคเป็นธรรมชาติมากขึ้นในภาษาญี่ปุ่น
- จอแสดงผลทับทิมรวมและจอแสดงผลการเขียนแนวตั้งเป็นไปได้
・ คุณสามารถส่งพระคัมภีร์ไปยัง SNS และอีเมล
・ ค้นหาคำศัพท์ฟรี (แสดงประวัติการค้นหา)
・ จัดคิวตามบทและส่วนต่างๆ
・ ฟังก์ชั่นบุ๊คมาร์ค
・ ฟังก์ชันคัดลอกประโยค
・ ฟังก์ชันอ้างอิง / บันทึกย่อ
・ คุณสามารถใช้คำอธิบายพระคัมภีร์พจนานุกรมพระคัมภีร์และฟังก์ชั่นการสลับพระคัมภีร์ได้โดยคิดค่าบริการรายเดือน