การแปลตามบริบทของคำภาษาอราเมอิกและกรีก
ฉบับต้นฉบับของคัมภีร์ไบเบิลนี้ถือเป็นการสนับสนุนที่สำคัญที่สุดในการฟื้นฟูข้อความศักดิ์สิทธิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับข้อความภาษาฮิบรูของพันธสัญญาเดิม
รูปแบบข้อความในคัมภีร์ไบเบิลมีการนำเสนอภายใต้ข้อตกลงและลำดับเดียวกับที่อัครสาวกและคริสตจักรยุคแรกใช้ในศตวรรษแรกของยุคของเรา
ตามสไตล์การแปลของรุ่นก่อนหน้าอย่างจริงใจคัมภีร์ต้นฉบับเดิมอยู่บนพื้นฐานของข้อความวิจารณ์ที่ดีที่สุดที่มีอยู่ตามความก้าวหน้าของคัมภีร์ไบเบิลฮีบรูที่สำคัญซึ่งประเมินตามพยานหลักสี่คน ได้แก่ :
ข้อความ Masoretic, Samaritan Pentateuch, Septuagint และต้นฉบับของทะเลทรายจูเดียน
และพันธสัญญาใหม่ฉบับพันธสัญญาใหม่กรีกฉบับที่ยี่สิบแปด
คัมภีร์ไบเบิลฉบับซื่อสัตย์ต่อรุ่นก่อนหน้าของรุ่น IV ได้ดำเนินการภายใต้ระเบียบวินัยของการแปลบริบทซึ่งไม่สามารถประนีประนอมได้ซึ่งแสดงออกโดยปราศจากการประนีประนอมไม่ใช่สิ่งที่ผู้เขียนศักดิ์สิทธิ์อาจพูดได้ แต่สิ่งที่เขาพูดในภาษาฮิบรู กรีก.
เช่นเดียวกับรุ่นก่อนหน้านี้ Textual Bible แต่ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการค้นพบล่าสุดทางโบราณคดีโดยเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ที่ใช้กับต้นฉบับและความก้าวหน้าของการศึกษาพระคัมภีร์ Textual Bible เป็นเครื่องมือพิเศษในการสำรวจความลึกของ Word ของพระเจ้า
ผ่านเนื้อหาของ Textual Bible ฉบับนี้มีมากกว่า 12,000 เชิงอรรถนอกเหนือจากเนื้อหาที่มีความสามารถสำหรับส่วนข้อความพิเศษขยายไปกว่า 300 บันทึกของดอกเบี้ย exegetical และเทววิทยา
ในแอพนี้คุณจะได้พบกับคัมภีร์ไบเบิลฉบับสมบูรณ์ในภาษาสเปนฟรี