La Bible Darby

ดาร์บี้พระคัมภีร์ภาษาฝรั่งเศสฟรี (FRDBY)

พระคัมภีร์ไบเบิลจอห์นเนลสันดาร์บี้ ( แต่เดิมคำสอนของ Dispensationalism) ว่ามาจากภาษากรีกและฮีบรู เจเอ็นดาร์บี้ก็แปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน มันเป็นหนึ่งในพระคัมภีร์ในภาษาฝรั่งเศสข้อความที่ขณะนี้อยู่ในโดเมนสาธารณะ

พันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่

พันธสัญญาเดิม

ในศาสนาคริสต์เรียกว่าพันธสัญญาเดิมหรือเก่า Alliance1 งานเขียนทั้งหมดของฮีบรูไบเบิลตำราภาษาฮิบ​​รูก่อนหน้านี้ในชีวิตของพระเยซูซึ่งเป็นที่เล่าในพันธสัญญาใหม่ (ในกรีก: ἩΠαλαιὰΔιαθήκη / เขาdiathéke Palaia) .

พันธสัญญาเดิมรวบรวมงานเขียนทางศาสนาของชาวยิว สำหรับคริสเตียนพระคัมภีร์ประกอบด้วยพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ พันธสัญญาเดิมรวมถึงบางส่วนต่อไปนี้: ไบเบิลหนังสือประวัติศาสตร์เขียนและProphètes2

เจตจำนงมาจากคำภาษากรีกδιαθήκη / diathékeประสงค์สัญญาข้อตกลง) แปลเป็​​นภาษาละตินโดย Testamentum (พินัยกรรมพยาน) คำภาษากรีกมีความหมายกว้างกว่าคำภาษาละติน: สัญญาหรือ "พันธสัญญา"

T เป็นเรื่องยากที่จะหาจุดที่พันธสัญญาเดิมของแคนนอนจะจัดตั้งขึ้นโดยคริสเตียน ในศตวรรษที่สองโบสถ์แห่งกรุงโรมจึงตัดสินใจที่จะปฏิเสธบาปของเซียนซึ่งอ้างว่าเพื่อลบการอ้างอิงถึงงานเขียนพันธสัญญาเดิม มันก็เป็นเพียงในภายหลังว่า CANON ของคริสเตียนทำ

พันธสัญญาใหม่

พันธสัญญาใหม่ (ในภาษากรีก: ἩΚαινὴΔιαθήκη / เขา Kaine diathéke) เป็นชุดของงานเขียนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของพระเยซูและการสอนของสาวกครั้งแรกของเขาที่ได้รับการยอมรับว่าเป็น "บัญญัติ" โดยเจ้าหน้าที่ที่นับถือศาสนาคริสต์ หลังจากผ่านกระบวนการหลายศตวรรษ

คำว่า "พันธสัญญา" มาจากภาษากรีกคำว่าδιαθήκη (diathéke "จะทำสัญญาข้อตกลง") แปลเป็​​นภาษาละตินโดย Testamentum (พินัยกรรมพยาน) คำภาษากรีกมีความหมายที่กว้างขึ้น (ข้อตกลง) มากกว่าภาษาละติน ขณะที่บางคนชอบที่พวกเขานำพันธมิตร

คริสเตียนเชื่อว่าพระคัมภีร์ประกอบด้วยพันธสัญญาเดิม (เขียนก่อนที่จะมีพระเยซู) และพันธสัญญาใหม่

รายชื่อหนังสือที่รวมอยู่ในพันธสัญญาใหม่

พันธสัญญาใหม่รวมถึงในคำสั่งของเวสเทิร์ Canon:

    - สี่บัญญัติพระวรสาร (พระวรสารของแมทธิวมาร์คลุคจอห์น);

    - กิจการของอัครทูต;

    - 14 ตัวอักษรมาประกอบส่วนใหญ่จะพอลแห่งทาร์ซัส;

    - คาทอลิก epistles อื่น ๆ มาประกอบกับสาวกอื่น ๆ Simon-Pierre ฌาคส์เพียงจอห์นเศเบดีทรยศฌาคส์;

    - คติของจอห์นเศเบดี

ปืนปิดวันที่ 27 ปอนด์อำนาจคริสตจักร ดังนั้นจึงปิดเร็วกว่า synods ภูมิภาคตะวันออกคาร์เธจ 397 และ 419 จนกระทั่งปีสุดท้ายของศตวรรษที่สี่ก็ไม่รวมฮีบรู คำถามนี้เป็นคำถามที่ไม่เคยแก้ไขในทั่วโลกประชุมของการสิ้นสุดของศตวรรษที่ ช่องว่างนี้จึงได้มอบหมายให้คณะกรรมการเหล่านี้จะมีบทบาทศาลและแทนของพื้นที่ที่จะจัดการกับกิจการของคริสตจักรในโครงการของการรวมกัน แม้จะมีคำสั่งของ Gelasius วรรณกรรมสันทรายอื่นที่ไม่ใช่ของจอห์นจะถูกคัดลอกและจัดผู้มีส่วนได้เสียในพันธสัญญาใหม่ให้ตรงกลางของยุคกลาง (ศตวรรษที่สิบสาม) เดอะ