Surah Falaq (سورة الفلق) Color

al-Falaq (อาหรับ: الفلق‎, "Dawn, Daybreak") เป็นบทที่ 113 (surah) ของคัมภีร์กุรอาน Surah นี้อยู่ในตำแหน่ง Para 30 ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Juz Amma (Juz '30) มันเป็นการวิงวอนสั้น ๆ ห้าข้อเพื่อขอพระเจ้า (อัลลอฮ์) เพื่อปกป้องจากความชั่วร้ายของชัยฏอน Surah นี้และ Surah ที่ 114 (และสุดท้าย) ในอัลกุรอาน an-Nas เรียกรวมกันว่า al-Mu'awwidhatayn "ที่หลบภัย" เมื่อทั้งคู่เริ่มต้นด้วย "ฉันขอลี้ภัย" an-Nas บอก แสวงหาพระเจ้าเพื่อหลบภัยจากความชั่วร้ายจากภายใน ในขณะที่อัลฟาลัคบอกให้แสวงหาพระเจ้าให้พ้นจากความชั่วร้ายจากภายนอก ดังนั้นการอ่านทั้งสองคนจะปกป้องบุคคลจากความชั่วร้ายของเขาเองและความชั่วร้ายของผู้อื่น

หะดีษ / Hadees:

อรรถกถา / tafsir แรกและสำคัญที่สุดของคัมภีร์กุรอ่านพบในหะดีษของมูฮัมหมัด แม้ว่านักวิชาการรวมทั้งอิบันตัยมียะห์อ้างว่ามูฮัมหมัดได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคัมภีร์กุรอ่านทั้งหมด คนอื่น ๆ รวมทั้งฆอซาลีอ้างคำบรรยายในจำนวนที่จำกัด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาได้แสดงความคิดเห็นเพียงบางส่วนของอัลกุรอาน Ḥadis ( حديث) แท้จริงแล้วคือ "คำพูด" หรือ "รายงาน" ซึ่งเป็นคำพูดหรือประเพณีของมูฮัมหมัดที่บันทึกไว้ซึ่งตรวจสอบโดยอิสซาด กับ Sirah Rasul Allah เหล่านี้ประกอบด้วยซุนนะห์และเปิดเผยชาริอะฮ์ ตามรายงานของ Hazrat Aishah ชีวิตของท่านศาสดามูฮัมหมัดคือการนำคัมภีร์กุรอ่านไปปฏิบัติจริง ดังนั้นการนับสุนัตที่สูงขึ้นจะช่วยยกระดับความสำคัญของ Surah ที่เกี่ยวข้องจากมุมมองบางอย่าง โซเราะห์นี้ได้รับการยกย่องเป็นพิเศษในหะดีษ ซึ่งสามารถสังเกตได้จากเรื่องเล่าที่เกี่ยวข้องเหล่านี้ ตามหะดีษ ผู้เผยพระวจนะมูฮัมหมัดเคยท่องโสรัตนี้ก่อนนอนทุกคืน

Abu 'Abdullah รายงานว่า Ibn 'Abis Al-Juhani บอกเขาว่า: ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ [SAW] พูดกับเขาว่า: "O Ibn 'Abis ฉันจะไม่บอกคุณถึงสิ่งที่ดีที่สุดซึ่งบรรดาผู้ที่แสวงหาที่ลี้ภัยจากอัลลอฮ์อาจ ทำอย่างนั้นเหรอ?” เขากล่าวว่า: "ใช่โอ้ท่านรอซูลของอัลลอฮ์" เขากล่าวว่า “จงกล่าวเถิด ฉันขอความคุ้มครองต่อ (อัลลอฮ์) พระเจ้าแห่งรุ่งอรุณ” (อัล-ฟะลาก) “จงกล่าวเถิด ว่าฉันขอความคุ้มครองด้วย (อัลลอฮ์) พระเจ้าแห่งมนุษยชาติ” (อัล-นาส) - ทั้งสองนี้ สุระ"

ไอชาห์ (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจกับเธอ) รายงานว่า เมื่อใดที่รอซูลของอัลลอฮ์ (ﷺ) เข้านอน เขาจะเป่ามือของเขาท่องอัล-มูอาวิดัต และส่งมือของเขาเหนือร่างกายของเขา (Sahih Al-Bukhari และมุสลิม)

Aishah กล่าวว่า : ทุกคืนเมื่อเขานบี (ขอความสันติจงมีแด่เขา) ไปที่เตียงของเขา เขาได้ประสานมือของเขาและสูดลมหายใจเข้าไปในพวกเขา ท่องเข้าไปในพวกเขา: "จงกล่าวเถิด: เขาคืออัลลอฮ์หนึ่ง" (Al-Ikhlas) และพูด; ฉันขอความคุ้มครองในพระเจ้าแห่งรุ่งอรุณ (Al-Falaq) และกล่าวว่า: ฉันขอความคุ้มครองในพระเจ้าแห่งมนุษย์ (Al-Nas) จากนั้นเขาก็ใช้มือเช็ดร่างกายให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยเริ่มจากศีรษะ ใบหน้า และด้านหน้าของร่างกาย ทำสามครั้ง

Uqba ibn Amir รายงาน: ผู้ส่งสารของอัลเลาะห์ (ﷺ) กล่าวว่า: "คุณไม่รู้หรือว่าเมื่อคืนที่ผ่านมาบาง Ayat ถูกเปิดเผยในลักษณะที่ไม่มีลำดับความสำคัญ พวกเขาคือ: 'กล่าวว่า: ฉันขอความคุ้มครอง (อัลลอฮ์) Rubb แห่งรุ่งสาง' (Al-Falaq) และ'จงกล่าวเถิด: ฉันขอความคุ้มครองด้วย (อัลลอฮ์) เศษของมนุษยชาติ' ( Surah 114)

Surah นี้ถูกเปิดเผยใน Madinah และมี 5 โองการ มันถูกบรรยายจากพระศาสดามูฮัมหมัด (SAW) ว่าผู้ใดท่อง Surah Al-Falaq ในเดือนรอมฎอนในการละหมาดของเขา (ละหมาด / ละหมาด / นามาซ) ราวกับว่าเขาได้ถือศีลอดในมักกะห์และเขาจะได้รับ รางวัลสำหรับการทำฮัจญ์และอุมเราะห์ อิหม่ามมูฮัมหมัดอัลบากิร (อ.) กล่าวว่าในคำอธิษฐานของ Shafa'a (ใน Salaatul-layl) เราควรท่อง Surah al-Falaq ใน rak'aat แรกและ Naas ในครั้งที่สอง

การท่อง Surah นี้ในการสวดมนต์ภาคบังคับ (solat / salaah / salaat) ช่วยให้บุคคลปลอดภัยจากความยากจนและการยังชีพมาหาเขา การตายของเขาจะไม่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและน่าสะพรึงกลัว

อิหม่ามมูฮัมหมัด al-Baqir (อ.) กล่าวว่าในคำอธิษฐานของ Shafa'a (ใน Salaatul-layl) เราควรท่อง Surah al-Falaq ใน rak'aat แรกและ an-Naas ในครั้งที่สอง