Surah Fath (سورة الفتح‎) Color

Sūrat al-Fatḥ (อาหรับ: سورة الفتح‎, "Victory, Triumph") เป็น Surah ที่ 48 ของคัมภีร์กุรอ่านที่มี 29 ayat Surah ถูกเปิดเผยใน Madinah ในปีที่หกของ Hijrah เนื่องในโอกาสสนธิสัญญา Hudaybiyyah ระหว่างรัฐมุสลิมในเมือง Madinah และผู้นับถือพระเจ้ามักคาน มันกล่าวถึงชัยชนะนี้ แล้ววิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติของคนหน้าซื่อใจคด ดำเนินต่อไปโดยให้คำมั่นสัญญาต่อชาวมุสลิม และจบลงด้วยการกล่าวถึงคุณธรรมที่สำคัญบางประการของชุมชนมุสลิม

บทนี้ได้ชื่อมาจากโองการตอนต้นซึ่งระบุว่า "แท้จริงเราได้ให้ชัยชนะที่ชัดเจนแก่คุณ..." โดยอ้างอิงโดยตรงไปยังสนธิสัญญาซึ่งลงนามโดยความร่วมมือระหว่างกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์และไม่มีการนองเลือด เหตุผลที่สนธิสัญญานี้และบทจึงเรียกว่า "ชัยชนะที่ชัดเจน" ส่วนใหญ่เชื่อกันว่าเป็นเพราะธรรมชาติที่สงบสุข

พื้นหลัง:

สุราษฏร์ผู้มีเกียรตินี้ถูกเปิดเผยหลังจากผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากเขา) กลับมาจากพื้นที่ของอัลฮุทัยบียะฮ์ ระหว่างเดือนซุลกอดาห์ ในปีที่หกของฮิจเราะห์ นี่คือช่วงเวลาที่บรรดารูปเคารพขัดขวางไม่ให้เขาไปถึงมัสยิดอัลฮะรอมเพื่อทำการอุมเราะห์ที่เขาตั้งใจไว้ พวกเขาห้ามท่านศาสดาพยากรณ์ไม่ให้ไปถึงมักกะห์ในขณะนั้น แต่แล้วก็มีแนวโน้มที่จะเจรจาสันติภาพ สนธิสัญญาสันติภาพได้กำหนดขึ้นโดยกำหนดว่าท่านศาสนทูตจะกลับมาในปีนี้ และกลับมารับอุมเราะห์ในปีต่อไป ท่านร่อซูล (อัลลอฮ์ทรงอวยพรเขาและประทานสันติสุขแก่เขา) ตกลงกัน

อย่างไรก็ตาม สหายบางคนไม่ชอบคำเหล่านี้ รวมทั้งซัยยิดีนา `อุมัร บิน อัล-คัตตาบ (ขออัลลอฮ์ทรงพอใจท่าน) หลังจากที่ท่านศาสดา (อัลเลาะห์อวยพรเขาและให้ความสงบแก่เขา) ฆ่าสัตว์ที่บูชายัญของเขาในพื้นที่ที่เขาถูกหยุดและมุ่งหน้ากลับไปที่อัลมะดีนะฮ์อัลเลาะห์ผู้สูงสุดได้เปิดเผย Surah นี้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเขากับรูปเคารพ อัลลอฮ์ทรงประกาศว่าสนธิสัญญาสันติภาพอัล-ฮูเดย์บิยาห์เป็นชัยชนะอย่างชัดแจ้ง เนื่องจากผลประโยชน์ที่สันติภาพจะพึงมีและผลดีที่มาจากสนธิสัญญาดังกล่าว

คุณธรรมของ Surah al-Fath:

อิหม่ามอะหมัดบันทึกว่า ซัยยิดนา อุมัร บิน อัล-คัตตาบ กล่าวว่า:

“เราอยู่กับท่านรอซูล (ศ) ในการเดินทางและฉันถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้สามครั้ง แต่เขาไม่ตอบฉัน ฉันก็เลยบอกตัวเองว่า "ขอให้แม่ของแกต้องเสียเธอไป โอ้ บุตรแห่งอัล-คัตตาบ! คุณดื้อรั้นที่จะถามคำถามของคุณซ้ำสามครั้งกับผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ (S.A.W); ทุกครั้งที่เขาไม่ตอบคุณ'

ดังนั้นฉันจึงขี่สัตว์ของฉัน อูฐของฉัน และไปข้างหน้าด้วยความกลัวว่าส่วนหนึ่งของอัลกุรอานจะถูกเปิดเผยในกรณีของฉัน ทันใดนั้น ฉันได้ยินเสียงคนโทรมาว่า `โอ้ อุมัร!' ดังนั้นฉันจึงไปหาร่อซู้ล (PBUH) ขณะที่กลัวว่าส่วนหนึ่งของอัลกุรอานจะถูกเปิดเผยเกี่ยวกับตัวฉัน พระศาสดากล่าวว่า:

“เมื่อคืนนี้ Surah ถูกประทานลงมาแก่ฉันซึ่งเป็นที่รักของฉันมากกว่าชีวิตนี้และทุกสิ่งที่มีอยู่: 'แท้จริงเราได้ให้ชัยชนะอย่างชัดแจ้งแก่คุณ เพื่ออัลลอฮ์จะทรงอภัยโทษบาปของคุณทั้งในอดีตและอนาคต"

— Al-Bukhari, At-Tirmidhi และ An-Nasa'i ได้รวบรวมหะดีษนี้ (Hadees / Hadis) จากการบรรยายหลายสายผ่าน Malik ขออัลลอฮ์ประทานความเมตตาแก่เขา

ประโยชน์ของการท่อง Surat al-Fath:

ใน Al-Munjiyat Shaihuna เขียนข้อดีและประสบการณ์ที่ได้จากการท่อง Surah นี้:

ประโยชน์สำหรับการทบทวนเป็นประจำ

- รับรางวัลเดียวกันถ้าใครได้ให้ "คำปฏิญาณการสนับสนุน" แก่ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ (PBUH) ใต้ร่มเงาของต้นไม้ที่บันทึก "สนธิสัญญาฮูไดบิยะ"

- รับรางวัลเดียวกันหากมีผู้มีส่วนร่วมในการ "เปิดมักกะห์" [fathu-l makkah] กับพระศาสดาของอัลลอฮ์ (PBUH)

สิทธิประโยชน์สำหรับวันพิเศษ

- หากท่องในช่วง 3 วันก่อนเดือนรอมฎอน จะช่วยขจัดความเครียดจากการถือศีลอดตลอดทั้งเดือน

Surah al fath merupakan surat ke-48 dalam Al-Qur'an, terdiri atas 29 ayat dan tegolong surat madaniyyah. Surat yang diawali dengan bacaan “อินนา ฟาตาห์นะ” อินี ดินามากัน “อัล ฟาธ” ยาง เบราตี “เคเมนังกัน”