ইংলিশ ট্রান্সলেশনের সময় যে ভুল গুলো আমরা করে থাকি

বাংলা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ এবং ফ্রি-হ্যান্ড ইংরেজি লেখার সময় কিছু ব্যাকরণগত ত্রুটি হয়। বাক্যের অন্তর্গত শব্দসমূহ সুশৃঙ্খলভাবে পদবিন্যাস না হলে বাক্য শুদ্ধ হবে না। বাক্য গঠন ত্রুটিপূর্ণ হলে তা যেমন দুর্বোধ্য হয়, তেমনি তা হাস্যকরও হতে পারে!! আমরা সচারচর যারা নিজের প্রয়োজনীয় কাজ গুলো ইংরেজিতে লিখার প্রয়োজন অনুভব করি তারা প্রায়শই ইংলিশ এর ব্যকরনগত সমস্যায় ভুক্তভুগি। কারন আমরা ভাষাগত ভাবে ইংরেজ না এবং বেশির ভাগ-ই ইংরেজি ভাইরাসে আক্রান্ত কারনটা হয়ত এখন আর বলার অপেক্ষা রাখে না।

There are some grammatical errors in Bengali to English and while writing free-hand English. If the words in the sentence are not systematically arranged, the sentence will not be correct. If the syntax is defective, then it can be ridiculous as well !! We feel that those who feel the need to write their own works in English, they often experience English's rigorous problems. Because we are not linguistically English and most of the English viruses may not be able to say now.

যা যা পাবেন এই অ্যাপটি তে-

------------------------------------------

✓ Errors in Nouns

✓ Errors In Pronoun

✓ Errors in pronouns

✓ Errors in adjective

✓ Errors in verb

✓ Errors in adverb

✓ Errors in preposition

✓ Errors in conjunctions

✓ Miscellaneous Errors

আশাকরি “ইংলিশ ট্রান্সলেশনের সময় যে ভুল গুলো আমরা প্রায় সময় করে থাকি” শিরোনামের এই অ্যাপটি ব্যাবহার করে আপনারা প্রাত্যাহিক জীবনে অনেক উপকৃত হবেন এবং আত্মীয় স্বজন বন্ধু বান্ধবদের ব্যাবহার করার সুযোগ করে দিবেন।

আপনার প্রদত্ত পজিটিভ রেটিং আমাদের অনুপ্রেরণা হিসেবে কাজ করবে এবং অন্য ইউজারদের সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করবে।

ধন্যবাদ ।

বিঃ দ্রঃ এই অ্যাপ সম্পর্কে আপনার গুরুত্বপূর্ণ অভিমত আমাদের একান্ত কাম্য। ইমেইলের মাধ্যমে আপনার পাঠানো অভিমতের ভিত্তিতেই এই অ্যাপের উন্নয়ন ও সংশোধনে আমরা জরুরী পদক্ষেপ গ্রহণ করব।

ডাউনলোড লিংক

--------------------------

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jituhasan.english_translation