Bible New Living Translation

Herhangi bir Kutsal Kitap tercümesinin amacı, eski İbranice ve Yunanca metinlerin anlamını modern okuyucuya mümkün olduğu kadar doğru bir şekilde aktarmaktır. New Living Translation, çeviri teorisindeki en son bilimsel çalışmalara dayanmaktadır.

Çevirmenlerin önündeki zorluk, orijinal metnin orijinal okuyucular üzerinde yarattığı etkinin aynısını modern okuyucuların hayatında yaratacak bir metin yaratmaktı. New Living Translation'da bu, (yalnızca kelimeler yerine) düşüncelerin tamamının doğal, günlük İngilizceye çevrilmesiyle gerçekleştirilir. Sonuçta okunması ve anlaşılması kolay ve orijinal metnin anlamını doğru bir şekilde aktaran bir çeviri ortaya çıkar.

Uygulamanın özellikleri

Uygulamanın kullanımı kolaydır ve internet bağlantısına ihtiyaç duymadan kutsal yazıları hızlı ve kolay bir şekilde dinleyip okumanıza olanak tanır.

Bölümün oynatımını duraklatıp tekrar kaldığınız yerden dinleyebilir ve okurken başladığınız yerden ayeti seçebilirsiniz.

Seçenekler menüsüne hızlı ve mantıklı bir şekilde erişin.

Metin boyutunu değiştirme seçeneği. Kitabın okuma arka planının değiştirilmesi. Favori bölümlere ve ayetlere erişim. Kitaplarda, bölümlerde ve ayetlerde kelimeleri arayın. Okumayı kolaylaştırmak ve ekranın ışığını azaltmak için gece modu.

Bildirim Günlük bir ayet.

Ekrana tıkladığınızda alt kısımda kitabın adı ve bölüm gösterilecek, basıldığında kitapların listesi ve diğer bölümde seçilen kitabın sahip olduğu bölümler görünecektir.

Bir bölümün bir veya birkaç ayetini seçip favori olarak işaretleyebilir, ayrıca ayetleri farklı sosyal ağlarda arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz. Favori klibe tıkladığınızda hızlı erişim için işaretlediğiniz ayetleri göreceksiniz.

Arama menüsü, bir metin alanına bir kelime yerleştirmenize ve eski veya yeni vasiyetteki tüm İncil'de arama yapmanıza olanak sağlar. Arama aralığını belirtirseniz eşleşmeleri bulmak daha az zaman alabilir, ancak İncil'in tamamını seçerseniz sonuçları bulmak daha uzun sürer. Yapılandırma, harflerin boyutunu ve okuma modunu (Gece ​​ve gündüz) değiştirmenize olanak sağlar.