Kamus Konsep

Memerlukan izin tambahan untuk:

Memerlukan izin tambahan untuk:

1. ACCESS_FINE_LOCATION: aplikasi akan merekam lokasi Anda untuk kebutuhan pemetaan bahasa daerah Indonesia

2. RECORD_AUDIO: untuk merekam suara pelafalan kata

3. WRITE_EXTERNAL_STORAGE: untuk menyimpan rekaman pelafalan kata ke server

Ada tiga level pengguna:

1. Pengguna biasa dapat mengeksplorasi kamus konsep

2. Pengguna dengan level CONTRIBUTOR dapat berkontribusi menambah terjemahan

3. Pengguna dengan level VERIFICATOR dapat menyunting dan memverifikasi terjemahan

Fitur utama:

1. Gambar / Ilustrasi: Untuk memudahkan pemahaman mengenai konsep

2. Keunikan Kata: Pengguna dapat membandingkan keunikan kata bahasa daerah terhadap bahasa Indonesia

3. Dokumentasi Bahasa: CONTRIBUTOR dapat menambah terjemahan beserta rekaman pelafalannya

Pada era data raya (big data) di negara dengan keberadaan multilingualisme seperti Indonesia, kebutuhan membangun kamus multibahasa merupakan salah satu keniscayaan. Namun, membangun kamus multibahasa merupakan pekerjaan yang tidak mudah, baik dari segi linguistis-leksikografis maupun dari segi teknis-komputasional.

Menghadapi permasalahan teknis leksikografis, kamus-kamus konvensional pada umumnya membatasi diri pada kamus dwi bahasa, yang memungkinkan untuk menghubungkan sebuahg kosakata dengan kosakata lain yang bermakna sama dalam dua bahasa yang berbeda meskipun—tentu saja—tidak semuanya benar-benar ekuivalen. Misalnya, jika kita ingin menemukan kata yang relevan untku mudik dalam bahasa Indonesia pada bahasa Inggris, tentu tidak mudah mencari padanannya yang tepat dan ringkas. Dalam hal kamus multibahasa, semua makna pada kosakata secara teoretis dihubungkan satu sama lain secara bersama-sama pada semua bahasa. Hal tersebut memungkinkan dilakukannya verifikasi otomatis dalam jaringan bahasa.