SubTrans

بەناویخودایگەورەومیهرەبان

بەرنامەیSubTrans

ئیشیئەمبەرنامەیەچییە？

ئەمبەرنامەیەپلەیەرێکەبۆئیشپێکردنیڤیدیۆ（فیلموزنجیرە），تەنهائیشپێکردنابەڵکوئەگەرژێرنوسینەبێتئەوەدەتوانیتلەناوبەرنامەکەخۆیدابۆیدابەزێنیت（ژێرنوسیئینگلیزی）

پاشانلەهەرشوێنێکدالەژێرنوسەکەتێنەگەیشتیتئەوەنابێتبەکێشەدوگمەیەکهەیەلەسەرپلەیەرەکەپەنجەیلێدەدەیتهەمووئەووشانەتبۆدەکاتبەکوردی。 وەلەهەمانکاتدابۆتوەردەگێرێتەسەرزمانیعەرەبی。

چجۆرەڤیدیۆیەکئیشپێدەکات？

بەگشتیزۆربەیجۆرەکابیڤیدوێئیشپێدەکات。 وەدەتوانیتڤیدیۆیناویوتیوبئیشپێبکاتبەشێرکردنیبۆناوئەمبەرنامەیەواتاپێویستناکاتڤیدیۆکەدابەزێنیت，ئەگەرهاتوڤیدیۆکەژێرنوسیهەبوئەوەژێرنوسەکەشیوەردەگرێت，

وەئەمەزۆرباشەبۆئەوکەسانەیزۆربەیکاتەکانیانلەیوتیوببەسەردەبەنبۆسەیرکدنیڤیدۆلەمەودوادەتواننبەئاسانیلەڤیدیۆکانتێبگەن。

وەبەشێکیترلەناوئەمپلەیەرەداهەیەبۆهەڵگرتنیئەووشانەیکەنایانزانیتبۆئەوەیدواتربەسەریاندابچیتەوەلەبەریانبکەیت，وەلەهەمانکاتیشدادەتوانیتگوێبیستیدەنگیوشەکەببیت。

گرنگیئەمبەرنامەیەچیە？

یارمەتیدەرێکیباشەبۆفیربونیزمانیئینگلیزیلەرێگەیسەیرکردنیفلیمەوەلەهەمانکاتداتیگەیشتنباشدەبێتوەووشەیزۆرترفێردەبیتبەماوەیەکیکەم。

تێبینی：

ئەمبەرنامەیەپشتبەووشەکانیفەرهەنگیکارزاندەبەستێتواتەدەبێتفەرهەنگیکارزاندابەزینیتبۆوەرگێرانیووشەکانبۆسەرزمانیکوردی。