Қуръони Карим (Ӯз) - 114 сура.

کورونی کریم MP3 (آڈیو)

کورون ترزیمالاری

Kuron 12-asrdan Europe halqlari تلاریگا، jumladan، lotin tiliga tarjima kilina boshlangan. Francoise sharqshunoshi Andre du Rie tomonidan qilingan Frenchuz tilidagi tarzhimasi 1647 yil Parisda chop etildi. شو ترزیما اسوسیڈا پیوٹر I buirugiga binoan Kuron rus tiliga ўgirildi va 1716 yil Petersburgda chop ethyldi. Françuzcha tarzhima kўp tillardagi nashrlarga asos bўldi.

قرون 18-عصر بوشلریدا یورپ ہلقلری تلاریدان، 19-عصر ўrtalaridan عربچہ اسل متندن روس تلیگا ترزیما قلنگن۔ Arabchadan G.S. Kuronning rus tilidagi adequateik-adabiy tarzhimasi ilmiy isohlari bilan ماہر تعلیم I.Yu.

Ҳozirgi kunga kadar Қuryonga 1700 hil tafsir yozilgan. جملدان، محمد صادق، محمد یوسفننگ بِر نیچا زلدن ابورات "تفسیری خیلول" نامی عصاری (تاشقند، 1992-2005)، عبدالعزیز منصورنگ "قرونی کریم منولریننگ ترزیما و تفسیری" (20p0، 2005 تاشقند) Kuron 1000 dan ortiq tilga tarzhima qilingan. Uzbekiston mustakillikka erishgandan keyin Alouddin Mansurning "Kur'oni karim" ning uzbekcha isohli tarzhimasi (تاشقند، 1991)، عبدالعزیز Mansurning "Kur'oni karim manolarining tarzhimasi" (تاشقند، 2001)، بوشقند، 2001. ترزیما ولیمی-تاریخی اسوخلر (1-کتوب، توشقند، 2004) کیتوبلاری چاپ ایتھلڈی۔ Shuningdek, kўzi ozhizlar uchun Kuronning bўrtma ҳarflar (بریل یوزووی) ہاں الوہیدا 8 zhildli kitobi nashr қilindi (2004)۔

تریحی

Islom tarihiga oid manbalard keltirilishich, Kuron nozil Bulishi milodiy 610-yil boshlangan. محمد پیگمبر 40 یوشدا مکہ شہری یاکینیداگی گیرو گوریڈا چکور تفکرگا بریلیب ўtirgan bir payitda Zhabroil farishta "Iқrў" ("Ўқi") deb boshlanuvchi "Alaq" surasining avdiiritikel. بو زرایون مکدہ 13 یل، مدینہ 10 یل، حماسی بلیب 23 یل داووم اتگن۔ Kuronning nozil qilinishi islom aqidasi bўyicha ramazon oyining 27-kuniga ўtar kechasi yuz bergan. شوننگ اچھون ҳam bu اوہ Muqaddas ҳisoblanib, ruza tutilgan kunning 27-kechasi laylatul-qdr, yani қadrli, iloҳy қudrat namoyon bўladigan,bandalarning bir yillik taқdiganқdқdаnқdаrіv