كتاب معارك العرب في الأندلس

اندلس میں عرب لڑائیوں کی کتاب بغیر نیٹ پی ڈی ایف کے

اندلس، وہ ملک جس پر مسلمانوں نے تقریباً آٹھ صدیوں تک حکومت کی، اور اس میں ایک لافانی تہذیب قائم کی جس کی گواہی ان کے پیچھے چھوڑے گئے محلات اور شہروں کی باقیات، اور اس کے علماء کے کارنامے، اور اس کے ستونوں کو تقویت دینے میں ان کا کردار ہے۔ یورپی تہذیب۔ تو اندلس کیوں گرا؟ ایک حیران کن سوال، لیکن جب ہم "اندلس کی لڑائیاں" پڑھتے ہیں تو ہماری حیرت ختم ہو جاتی ہے۔ جبکہ بطروس البستانی نے اپنی کتاب میں ان لڑائیوں کا سراغ لگایا ہے جو مغرب نے اندلس کو فتح کرنے کے لیے لڑی تھیں اور اندلس کی کمزوری کے اسباب کو بے نقاب کیا تھا۔ اندلس کا اتحاد اس وقت ختم ہو گیا جب وزیر ابو الحزم بن جہور نے ریاست کے زوال اور 22 چھوٹی ریاستوں میں تقسیم ہونے کا اعلان کیا۔ جس نے مغرب کے لیے ایک کے بعد ایک ریاست نکالنے کا راستہ صاف کیا اور ان ریاستوں میں سے آخری غرناطہ تھی جو 1492ء میں مسلمانوں کی انگلی کو حرکت دیے بغیر گری۔ مملوک اور عثمانی ریاستوں نے مغرب میں اسلامی تہذیبی تابکاری کے مرکز عربوں کے بادشاہ کو گرانے کے لیے تماشائیوں کا کردار ادا کرنے کو ترجیح دی۔

کتاب کے بارے میں:

Boutros Boustani

مصنف کتاب بیٹلز آف دی عربز ان اندلس اور 51 دیگر کتابوں کے مصنف۔

بطروس البستانی، عرف المعلم بوتروس، ایک لبنانی مصنف، انسائیکلوپیڈسٹ، ماہر تعلیم، اور مورخ ہے جس نے قومی اسکولوں میں تعلیم حاصل کی اور پہلا عربی انسائیکلوپیڈیا تصنیف کیا، جسے اس نے حلقہ علم: ہر فن اور طلب کے لیے ایک عمومی لغت کہا۔ استاد، بوتروس البستانی، جن کا انتقال 1883 عیسوی میں ہوا، وہ پہلا شخص تھا جس نے ایک اعلیٰ درجے کا قومی اسکول قائم کیا، وہ پہلا شخص تھا جس نے ایک شاندار بامقصد رسالہ قائم کیا، ایک طویل جدید عربی لغت مرتب کرنے والا پہلا، اور سب سے پہلے اس کا آغاز کیا۔ عربی زبان میں علم کے دائرے کے لیے ایک منصوبہ، اور وہ جدید عرب نشاۃ ثانیہ کے عظیم رہنماؤں میں شمار کیے جاتے ہیں۔

اسکی زندگی

اس کا عرفی نام "دی گارڈنر" ایک مشہور مارونائٹ خاندان کا عرفی نام ہے جس نے بہت سے ایسے مرد پیدا کیے جو عربی زبان پر عبور رکھتے تھے اور ادب کے لیے بہت سی خدمات انجام دیتے تھے۔ بوتروس البستانی یکم مئی 1819ء کو لبنان کے چوف علاقوں کے گاؤں دبیح میں پیدا ہوئے۔ اس نے دینیات اور کلیسائی قانون میں اپنی تعلیم حاصل کی، اور خود انگریزی پڑھائی۔ سال (1840) میں وہ بیروت گئے اور کچھ امریکی سفیروں سے رابطہ کیا اور انہیں عربی اور عربی کی کتابیں سکھائیں اور انہوں نے اپنے پرنٹنگ پریس میں کاروبار چلانے کے لیے ان سے مدد طلب کی۔

وہ 1860ء میں عبیہ سکول میں پروفیسر کے طور پر تعینات ہوئے، جہاں وہ دو سال رہے، پھر بیروت میں امریکن قونصلیٹ کے لیے بطور مترجم مقرر ہوئے۔

سنہ 1860 عیسوی کے بعد اس نے اپنے ملک میں لوگوں کو تعلیم دینے پر بہت توجہ دی تو اس نے اخبار "نفیر شام" قائم کیا جو کہ پہلا اعلیٰ درجے کا قومی اخبار ہے۔ 1863 عیسوی میں، اس نے مشہور "الوطنیہ اسکول" کی بنیاد رکھی، اور یہ پہلا قومی ہائی اسکول تھا، اور اس میں مختلف فرقوں اور مختلف خطوں سے تعلق رکھنے والے طلباء اور پڑوسی ممالک کے طلباء نے اس میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے شرکت کی۔ دوسری چیزیں انہوں نے عربی، انگریزی، فرانسیسی، انسانی محبت اور وطن سے لگاؤ ​​سیکھی۔ ہمارے استاد جن میں سے زیادہ تر زبان اور ساخت کے لیے مشہور ہیں، انھوں نے تصنیف کے ساتھ کام کیا، اس لیے انھوں نے ریاضی، گرامر، مورفولوجی، زبان اور ادب پر ​​کئی کتابیں مرتب کیں۔ انھوں نے ہمارے لیے ایسے آثار بھی چھوڑے جن کا ان کی ثقافت پر سب سے زیادہ اثر پڑا۔ وقت مشہور مصنفہ لیزا حج عرب

انہوں نے اپنے پیچھے بہت سے خطبات، لیکچرز اور مضامین بھی چھوڑے جو انہوں نے فورمز اور ایسوسی ایشنز میں دیے اور اخبارات اور رسائل میں شائع ہوئے۔ اس نے اپنے بڑے بیٹے سیلم کے تعاون سے نفیر شام کے علاوہ چار اخبارات بھی قائم کیے جن کے نام ہیں: الجنان، الجنان اور الجنینا، یہ تمام ہفتہ وار یا روزنامہ سیاسی، تجارتی اور ادبی اخبارات

جہاں تک ان کے سب سے بڑے کاموں کا تعلق ہے، یہ علم کا دائرہ ہے، جس کی تعریف انہوں نے یہ کہہ کر کی ہے، "یہ ہر فن اور طلب کے لیے ایک عمومی لغت ہے۔" ان کی زندگی میں چھ حصے جاری ہوئے اور پانچ حصے ان کی وفات کے بعد شائع ہوئے۔ ان کے بیٹوں، خاص طور پر سلیم اور ان کے بہنوئی، سلیمان خطار البستانی نے اس پر کام کیا، اس منصوبے کی تکمیل سے پہلے ہی یہ کام رک گیا۔

جہاں تک ان کی دوسری تصنیف اور باقی کا تعلق ہے، یہ محیط المحیط کی لغت ہے، جو عربی زبان کی پہلی جدید لغت ہے، یہ 1870ء میں بیروت میں دو بڑی جلدوں میں چھپی اور جمع کرائی گئی۔ عثمانی سلطان نے تیسرا شاندار تمغہ حاصل کیا۔یہ لغت آج بھی جدید عربی لغات میں سے ایک ہے اور ہر عالم کو اس کی ضرورت ہے۔ایک زبان اور تحقیقی طالب علم، اس کی تصنیف کو سو سال سے زیادہ کا عرصہ گزر جانے کے باوجود۔ کیونکہ اس نے تجریدی تینوں کے پہلے حرف کو مدنظر رکھتے ہوئے اسے لغت کے حروف کے مطابق ترتیب دیا، اور اس میں اس نے سائنس اور فن کی بہت سی اصطلاحات کو جمع کیا، چاہے وہ لغت ہو یا عربی، اور کچھ غیر ملکی الفاظ کے ماخذ کی وضاحت کی، اور بہت سے الفاظ کو جمع کیا۔ زندہ بول چال کے الفاظ اور ان کی تشریح اور لغات کو اپنایا پرانے قابل اعتماد اور آسان آسان فقرے استعمال کریں۔

"لائبریری آف لبنان" نے لغت کو اپنی دو جلدوں میں دوبارہ پرنٹ کیا، پھر ایک جلد میں 1977 کے ایڈیشن کی تجدید کی، ٹائپوگرافیکل غلطیوں کو درست کیا، اور بنیادی اور بنیادی اندراجات کو مختلف رنگوں میں الگ کیا، جس سے لغت کے استعمال میں آسانی پیدا ہوتی ہے۔ .