ٹیم کے آئیڈیا کی بنیاد پر اجتماعی لغت جاری کرنے کے خیال کی بنیاد پر
لغت کے تعارف میں ، مندرجہ ذیل بیان کیا گیا: عصری عربی زبان کی لغت - اس کی دوسری لغت کے علاوہ - ایک ایسے نظریاتی را opinions کا اطلاق ہوا جو مرحوم عالم (احمد مختار عمر) کے ذریعہ استدعا کی گئی تھی ، جو تربیت یافتہ کیڈروں کے ساتھ کام کرنے والی ٹیم کے نظریے پر مبنی اجتماعی لغات کا اجرا ہے ، اور انفرادیت کو عیب کے طور پر گریز کرنا ہے۔ عربی لغات کی تیاری میں یہ ضروری ہے۔ بیسویں صدی کے آغاز کے ساتھ مستقل مسابقت اور لغت کو جاری کرنے میں دلچسپی اور ان کی صنعت میں تبدیلی اور روشنی میں لسانی الفاظ کی مسلسل نسل اور اصطلاحات کی مسلسل نشوونما کے نتیجے میں جس ماد ofے سے متعلق معاملہ ہوتا ہے اس کی روشنی میں ، اور حاشیہ لغت کو اپنانے کی ضرورت کے مطابق۔ علوم ، زبان اور متعدد علم کی زبان پر ، اب کسی لغت کو حاصل کرنا ناقابل فہم ہے - مطلوبہ قابلیت کے ساتھ - انفرادی کوشش کے ساتھ ، اور ایک محقق یا محققین کا ایک ثقافت والا گروپ ایسا نہیں کرسکتا۔