አል-ቁርዓን ትርጉም - Amharic Quran

پچاس سال قبل قرآن پاک کا امہاری ترجمہ شیخ محمد ثانی حبیب اور شیخ سید محمد صادق نے کیا تھا۔ انہو کو بھائی محمد فراج کی آواز سے تیار کیا گیا ہے اور ان لوگوں کے لیے آسان طریقے سے پیش کیا گیا ہے جو مختلف مواقع پر قرآن پاک کا ترجمہ سننا چاہتے ہیں۔

یہ اس کتاب کے پہلے باب کا تعارف ہے جس میں کہا گیا ہے کہ مسلمان عام طور پر یہ سمجھتے ہیں کہ قرآن خدا کی طرف سے آیا ہے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ عقیدہ اور فہم جو تمام مسلمانوں کے پاس ہے ایک دیانتدارانہ تحقیق پر مبنی ہے اور یہ کہ قرآن کے ماخذ کی نوعیت کا انکشاف انہیں یہ سوچنے میں مدد دے گا کہ اب انہیں کس چیز پر عمل کرنا چاہیے۔

قرآن پاک یا قرآن) قرون وسطی میں اسلام کے ایمان کی مقدس کتاب یا متن ہے، جو سکھاتا ہے کہ یہ متن خدا کا کلام ہے جو جبریل کے ذریعے خدا کی مرضی سے پیغمبر محمد پر نازل ہوا تھا۔ قرآن پاک پہلی بار عربی زبان میں لکھا گیا۔ اللہ تعالیٰ نے قرآن کا وعدہ کیا ہے کہ اس کو کوئی نہیں بدل سکتا اور نہ کوئی لفظ کو بدل کر قانون کو گمراہ کر سکتا ہے۔ یہ دنیا کی واحد کتاب ہے جسے اللہ تعالیٰ ہمیشہ لغزشوں سے محفوظ رکھتا ہے۔ یہ امہاری میں ترجمہ شدہ قرآن ہے۔

قرآن اپنی معجزہ اور صداقت کو یہ کہہ کر ثابت کرتا ہے کہ اگر انسان اور شیاطین اکٹھے ہوجائیں تو ایک ہی آیت یا جملہ سامنے آسکتے ہیں۔ قرآن مٹانے اور نظر ثانی سے پاک ہے۔ اس طرح یہ قیامت تک تمام بنی نوع انسان کی رہنمائی ہے۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ نے اس کی حفاظت کا وعدہ کیا ہے اس لیے مسلمانوں میں قرآن کے حوالے سے کوئی اختلاف نہیں ہے۔ اگر ایک حرف بھی جوڑا یا گھٹایا جائے تو عربی میں لکھے گئے ایک لفظ کو چھوڑ دیں، براہ راست بتانا آسان ہے۔ وہ سکھاتا ہے کہ اگر انسان اس دنیا میں یا آنے والی دنیا میں امن و سکون چاہتے ہیں تو انہیں مسلمان بننا چاہیے اور قرآن سے رہنمائی حاصل کرنی چاہیے۔

جب تک کہ آواز کا کام مکمل طور پر مکمل اور جلد ہی اس ایپ کے ذریعے اپ لوڈ نہیں ہو جاتا۔ فی الحال، سورۃ الناس سے سورۃ النب (ایک جوز) بشمول سورۃ الفاتحہ تک صوتی ترجمہ کا کام مفت فراہم کیا جاتا ہے۔

اس موقع پر، اگرچہ ہم نے اپنے کام کو اللہ کی مرضی کے مطابق بے عیب بنانے کی کوشش کی ہے، ذمہ داری اور احتیاط کے ساتھ؛ ہمیں یقین ہے کہ ہم انسان ہیں اور ہم سے غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ چونکہ یہ کام قرآن پاک کا ترجمہ ہے جو نسل در نسل منتقل ہوتا رہے گا، اس لیے ہم آپ سے احترام کے ساتھ درخواست کرتے ہیں کہ پڑھنے اور سننے کے عمل میں جو خلا آپ کو نظر آتا ہے اس کی نشاندہی کریں۔

ہمارے اسلاف اور بھائی بہنوں کے اجر میں اضافہ کیا جائے جنہوں نے اشاعت سے تقسیم تک محنت کی ہے ان تمام لوگوں کے لیے جنہوں نے یہ عظیم کام کیا۔ اور جو کچھ ہم سنتے ہیں ہمیں استعمال کرنے دیں۔ آمین!!

امہاری قرآن

تلاوت اور آڈیو ترجمہ کے ساتھ امہاری زبان میں قرآن پاک کے معانی کا معتبر ترجمہ

ہمارا مقصد لوگوں کو امہاری زبان میں قرآن پاک کا نسخہ فراہم کرنا ہے تاکہ قرآن کے معانی مختلف نسلوں اور ثقافتوں کے تمام لوگوں کے لیے دستیاب ہوں۔

ایک مفت پروجیکٹ جس میں کوئی اشتہار نہیں، اللہ کے لیے خیراتی کام

قرآن اسلام کی مقدس کتاب ہے۔ قرآن کو مسلمان "اللہ کا کلام" سمجھتے ہیں۔

یہ کتاب دیگر مذہبی متون سے اس لحاظ سے مختلف ہے کہ یہ پیغمبر محمد کے ذریعے خدا کے لفظی الفاظ مانی جاتی ہے۔ بعض مسلمان اسے آخری عہد نامہ کہتے ہیں۔

اسے وسیع پیمانے پر کلاسیکی عربی ادب میں بہترین کام سمجھا جاتا ہے۔

- استعمال میں آسانی: جدید صلاحیتوں کے ساتھ سادہ انٹرفیس

- فوری اور تیز تلاش: قرآن کے نصوص کو تلاش کرنا اور اس کے معانی کا ترجمہ کرنا اور سورہ اور حصوں کے نام تلاش کرنا۔

- قرآن پڑھنا: ایک پرکشش ڈیزائن کے ذریعہ تیار کردہ قابل اعتماد ورژن سے قرآن پاک پڑھنے کا لطف اٹھائیں۔

- قرآن پاک کے معانی کے ترجمے: قرآن پاک کو اپنی زبان میں سمجھیں اور اس کے معانی کا امہاری زبان میں ترجمہ کریں۔

- کثیر لسانی: ایپلیکیشن کو اپنی زبان یا اس زبان میں براؤز کریں جس میں آپ قرآن کو دیکھنا چاہتے ہیں۔

- تلاوت: مشہور قاریوں کی آواز کے ساتھ قرآن پاک کی تلاوت سننا

- آڈیو ترجمہ: امہاری زبان میں قرآن پاک کے معانی کا آڈیو ترجمہ سننا۔

- ایڈوانسڈ آڈیو پلیئر: پلیئر آپ کو دہرانے، پلے بیک ٹائمنگ اور بہت کچھ کی اعلیٰ صلاحیتیں فراہم کرتا ہے۔

- بُک مارکس: بُک مارکس شامل کریں اور ان کا نظم کریں، خاص آیات کے توقف کے لیے آسان حوالہ کے لیے۔

- پسندیدہ: اپنی پسند میں آیات کی کوئی بھی تعداد شامل کریں، بعد میں جلدی سے اس پر واپس آنے کے لیے۔

- خیالات شامل کریں: قرآن کی تلاوت کرتے ہوئے، یا اس کے معانی کا ترجمہ پڑھتے ہوئے خیالات اور عکاسی شامل کریں۔

- شیئر کریں: ایپلی کیشنز اور سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس کے ذریعے آیات یا ان کے معنی اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔

- منفرد ڈیزائن: آنکھوں کو خوش کرنے والے رنگ اور شکلیں، اور امہاری اسپیکرز کی ثقافت سے عصری ڈیزائنوں کا انتخاب کیا گیا۔