Adventures of Pinocchio

کتاب کا اقتباس

باب 7

گیپیٹو گھر واپس آتا ہے اور اپنا ناشتہ اسے دیتا ہے۔

میریونیٹ

بیچاری میریونیٹ، جو ابھی تک آدھی سوئی ہوئی تھی، ابھی تک یہ نہیں جان پائی تھی کہ اس کا

دو پاؤں جل گئے اور چلے گئے۔ جیسے ہی اس نے اپنے باپ کی آواز سنی

دروازہ کھولنے کے لیے اپنی سیٹ سے چھلانگ لگا دی، لیکن جیسے ہی اس نے ایسا کیا، وہ لڑکھڑا کر گر گیا۔

فرش کی طرف سر

گرتے وقت اس نے اتنا شور مچایا جتنا کہ لکڑی کی بوری پانچویں سے گرتی ہے۔

ایک گھر کی کہانی.

"میرے لیے دروازہ کھولو!" گیپیٹو گلی سے چلایا۔

"ابا، پیارے باپ، میں نہیں کر سکتا،" میریونیٹ نے مایوسی، روتے ہوئے جواب دیا

فرش پر رولنگ.

"آپ کیوں نہیں کر سکتے؟"

"کیونکہ کسی نے میرے پاؤں کھا لیے ہیں۔"

"اور انہیں کس نے کھایا ہے؟"

"بلی،" پنوچیو نے جواب دیا، اس چھوٹے سے جانور کو کھیلتے ہوئے دیکھ کر

کمرے کے کونے میں کچھ شیونگ.

"کھولیں! میں کہتا ہوں،" گیپیٹو نے دہرایا،" یا جب میں آپ کو ایک آواز کوڑے ماروں گا۔

اندر او."

"ابا، میرا یقین کرو، میں کھڑا نہیں ہوسکتا. اے عزیز! اے عزیز! مجھے چلنا پڑے گا۔

ساری زندگی گھٹنوں کے بل۔"

گیپیٹو، یہ سوچتے ہوئے کہ یہ تمام آنسو اور رونے کی آوازیں صرف اس کے دوسرے مذاق ہیں۔

میریونیٹ، گھر کے کنارے پر چڑھی اور کھڑکی سے اندر چلی گئی۔

پہلے تو وہ بہت غصے میں تھا، لیکن پنوچیو کو فرش پر پھیلا ہوا دیکھ کر

اور واقعی پاؤں کے بغیر، وہ بہت اداس اور غمگین محسوس ہوا. اسے سے اٹھا کر

فرش، اس نے پیار کیا اور اسے پیار کیا، اس سے بات کرتے ہوئے اس کے آنسو بہہ رہے تھے۔

گال:

"میرا چھوٹا پنوچیو، میرا پیارا چھوٹا پنوچیو! آپ کے پاؤں کیسے جل گئے؟"