Священное Писание- Таджикистан

صحیفہ http://www.slovocars.org/index.php تورات ، زبور کا ایک روسی ترجمہ ہے ، کتاب انبیاء اور انجیل (بائبل) ، کا مقصد وسطی ایشیاء اور قفقاز کے باشندوں کے لئے ہے ، جسے CARS (وسطی ایشیائی روسی صحیفوں) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے یا۔ VP (مشرقی ترجمہ)

کاریں قریب سے متعلقہ تین ورژن میں آتی ہیں۔

1. مقدس کلام - مرکزی ترجمہ؛

Holy. مقدس کتاب (اللہ) ایک ایسا ورژن ہے جس میں زیادہ تر سیاق و سباق میں اللہ اور علامت دونوں ہی کا ترجمہ کیا گیا ہے۔

Holy. کلام پاک - تاجکستان - لسانی اور ثقافتی رویوں کے منفرد رویوں کی وجہ سے ، یہ ورژن تاجکستان میں کمیشن کے ذریعہ خصوصی طور پر منتخب کردہ ناموں کی شکلوں کا استعمال کرتا ہے۔