Gulzar Poetry in Hindi

گلزار شاعری ہندی میں

گلزار کی ہندی نظمیں۔ اس ایپ میں مفت کے لئے بہت ساری ہندی نظموں کا ایک مجموعہ دیا گیا ہے ، جسے گلزار نے ترتیب دیا ہے۔ اس کا پورا نام سمپورن سنگھ کالرا ہے۔

ہندی میں گلزار شاعری نے ہندوستانی سنیما انڈسٹری پر ایک خاص اثر ڈالا ہے ، اور اس صنعت میں ان کا راج 50 سال سے زیادہ عرصہ تک قائم رہا ہے۔ منتخب نظمیں: گلزار بحیثیت شاعر ان کی سب سے بڑی کمپوزیشن کا مجموعہ ہے۔ منفرد نوعیت کے لبوں سے بھرا ہوا یہ گانا صرف گلزار ہی ترتیب دے سکتا ہے ، اس کتاب میں قارئین کو دکھایا گیا ہے کہ گلزار اردو کے ایک معزز اور سراہنے والے شاعر کیوں ہیں۔

اس دو لسانی ورژن کا واضح طور پر پون کے ورما نے ترجمہ کیا تھا ، جب گلزار نے انھیں لکھا تھا تو نظموں میں موجود اصل روح کو برقرار رکھا تھا۔

منتخب نظمیں: گلزار کو پینگوئن انڈیا نے 2012 میں شائع کیا تھا ، اور یہ پیپر بیک میں دستیاب ہے۔

گلزار شاعری ہندی میں اہم خصوصیات:

lected منتخب نظمیں: گلزار کے پاس گلزار کے مہاکاوی فن کا مجموعہ ہے۔

• نظموں کا ترجمہ پون ورما نے کیا ہے ، اور وہ گلزار کی نظموں کے اصل اظہار کو برقرار رکھنے میں کامیاب ہے۔

گلزار صاحب کے لکھے ہوئے گانوں ، دل کو چھونے والے گانے ، نظمیں ، شریعت ، غزلیں ، رومانوی اقتباسات ہمیشہ ہر ایک کے لبوں پر ہوتے ہیں ، وہی گلزار صاحب اب بھی اپنے کلام کے جادو سے سب کے دلوں پر راج کر رہے ہیں۔ آج ہم آپ کے لئے گلزار شاعری ہندی میں لائے ہیں کچھ اقتباسات ، شایاری ، غزلیں اور بہت کچھ۔