Jauhar Tauhid

جیسا کہ نام سے ظاہر ہوتا ہے ، جوہراتوت توحید (پرل توحید) یا عام طور پر جوہر توحید کہا جاتا ہے توحید کے بارے میں ایک تحریر ہے جو اس کے سائنسی علم اور اس کی زبان کے انتظام میں بہت خوبصورت ہے۔ اس سائنسی کام کے ساتھ ساتھ فن کا کام ایک ایسے عالم نے تیار کیا تھا جو مصر سے تعلق رکھنے والے شیخ برہان الدین ابراہیم ال لاقانی کے نام سے مشہور حدیث کے نام سے مشہور ہے۔

سترہویں صدی میں کی جانے والی نظموں کی ایک شکل کی شکل میں تحریر نے اسکالرز کو اس کی تعریف کرنے اور ایک جائزہ لینے کی طرف راغب کیا۔ ان میں سے شیخ ابراہیم البجوری بھی ہیں ، جنہوں نے 1819 کے آس پاس اس کا جائزہ لیا۔ انہوں نے اس تفسیر کا نام تحفہ ال مرید (تحفہ برائے توحید کے عاشق) دیا۔ اس وقت شیخ البجوری کو 1846 میں قاہرہ کی الازہر یونیورسٹی میں پروفیسر کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ پوری زندگی میں اس نے مختلف اقسام کی سائنس پر بیس سے کم تصنیفیں تخلیق کیں۔ ان کی موت 1846 میں 76 سال کی عمر میں ہوئی۔

جوہراتوت توحید اور ان کی تفسیر ، توفتل مرید ، اب ایک کلاسیکی تحریر ہے جس کی کمی محسوس کرنے میں بہت خوبصورت ہے۔ وہاں سے ، آپ کو علم کے موتیوں سے بھرا ہوا ایک "تحفہ" ملے گا۔ آپ میں سے جو عربی زبان کی رکاوٹوں کی جانچ کرنا چاہتے ہیں ان کے ل perhaps ، شاید یہ ترجمہ کارآمد ہوسکتا ہے۔