Proverbes en mooré vol. 7

پڑھنے اور سننے کے لئے ان 40 ضرب المثل کے ساتھ یہاں اور بھی بڑی حکمت دی گئی ہے۔

La sagesse du pays mossi (le moogo) est souvent emballée dans des contes ou des proverbes.

Cet appli est le septième de 8 volumes (de 40 proverbes chaque volume) qui vous permettent de suivre la lecture en mooré et la traduction en français. Activez le hautparleur à droite en haut de l'écran pour avoir le son. C'est mieux d'écouter tout l'appli sans sauter manuellement d'un proverbe à l'autre, sinon la synchronisation entre la lecture et l'audio n'est plus optimal. Bonne lecture et bonne écoute.

English

The wisdom of the Mossi people is often packed into folktales or proverbs. This Application is the seventh out of eight volumes total, each containing 40 proverbs Moore translated into French. If you activate the loudspeaker on the top right of your screen, you will have the sound as well, that is the text will be read out for you. It is recommended that you listen and read from proverb 1 through to proverb 40 without jumping manually from proverb to proverb, thus the audio and text are nicely synchronized and you can enjoy both simultaneously.