Quran in Sinhala Word to Word

NOTE: We have observed that several Arabic letters are missing in the app. So we kindly request from all the users, to use the app only to get the word to word sinhala translation of the Holy Quran and not to use the app to recite the Holy Quran until further notice. Sorry for the inconvenience caused.

සටහන: මෙම මෘදුකාංගයේ, සමහර අරාබි අක්ෂර මගහැරී ඇතිබව, අප නිරීක්ෂණය කළෙමු. එම නිසා, නැවත දැනුම් දෙන තුරු, මෙම මෘදුකාංගය අල්-කුර්ආනයේ වචන අර්ථ කතනය දැන ගැනීමට පමණක් භාවිතා කරන ලෙසත්, පාරායනය කිරීම සඳහා මෙය භාවිතා කිරීමෙන් වළකින ලෙසත් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමු.

Al-Quran word to word translation in Sinhala is a project that was carried out by a set of intellectuals in co-orperation with Thanveer academy, Sri Lanka.This application is created in an easy way for the users to access the Sinhala word to word translation of the Holy Quran.

In order to get the meaning of each word, tap on each Arabic word.

The app requires the read/write permission to storage area, to store all the surahs.

සිංහල බසින් අල් කුර්ආනය අවබෝධ කරගැනීම පහසු කිරීමේ අරමුණින්, මෙම මෘදුකාංගය එළි දැක්වූවෙමු. මෙතුලින් වාක්‍ය වල සෘජු අර්ථයට අමතරව, එක් එක් අරාබි වචනයන්හි සිංහල පරිවර්තනයද, එම වචන ස්පර්ශ කිරීමෙන් දැකගත හැකිය. මෙම පරිවර්තනය අල් කුර්ආනයේ මතු පිටින් පෙනෙන සෘජු අර්ථය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා වූ අර්ථකථනයක් පමණි. අල් කුර්ආනයේ ගැඹුරු අර්ථය දැන ගැනීම පිණිස හා එහි නීති රීති නිවැරදිව අවබෝධ කර ගනු පිණිස තෆ්සීර් කලාවේ නිපුණත්වය ලැබූ විද්වතුන්ගේ මඟ පෙන්වීම අවශ්‍ය වේ.

මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා සම්මාදම් වූ සැමට ඔබගේ දුආ ප්‍රාර්ථනාවන් එකතු කරන්න. ඔවුන් හට අල්ලාහ් තආලාගේ ආනිසංස හිමි වේවා! ආමීන්!