گرامر ، لوگت ، مخوورہ وا ٹوپیکھوئی زبونی انگلیسی با زبونی توچی
"خودوموزی زبونی انگلیسی" باروئی متاہسیسونی سوہائی مشاہاس پیسبینی نشودست۔ وہ چنبائی عمومی اوموشی دوشتا ، میٹاووناڈ ماوردی استیفودائی ہونڈاگونی گنافھوئی بولوئی مکتبھوئی میانووا لٹسیہو ، دونشچیوونی مکتبھوئی اولی و کورگرونی کسبو پیشائی گنوگون کرور گراد۔ انچونین یودوور میژاویم ، کی ان برنوما کھمچون "ہڈوموز" اوولین بور با خانانڈائی توجک زبون با زبونی مودریش پاوکش میشواد۔ بنوبر ہمین ایز ہونڈاگونی آرچمنڈ ایکتھیرومونا ہوش میکونیم ، کی اگر نوراسے ڈار برنوما مشہودہ نموئیند ، ایز روہناموئی با مو درےگ نادورند ، پھر کدر ورژنہوئی منبدا اسلوہ گرداد۔
پیش از ہما ہاٹرنشین میسوزیم ، کی شمو بو "ہڈوموز" سروکور ہوید دوشٹ و ہنگومی استی فودائی وہ شمورو کابل عاز ہما ڈارکی وہ مسولیت زرور است ، کی شمو زبونرو مستکلیونا ، ایری اومزگور میوموزید۔ صاب میں عز ، در میں امر عزو شمو سیو کشش ، دقاتو شیکلی چدی تالب کاردا میشواد۔
خُدومُز اَز 20 درس مراتب گشتست۔ شش درسی اوولی آن با مسالخوئی صوتیات بخشیدا شودا اور وا در پر درشکو شمو بو الوماتخوئی ٹرانسکرپٹسی صوتیات ، بو کویداخوئی ہونڈانی ہر یاک حرفی الفیبوئی زبونی انگلیسی ڈار ھولٹخوئی گنوگن شینوسوئی پیڈو میکو درشکوئی صوتیات کا تحفہ باروباری کویداخوئی ہونڈانی ہرفخو انچونین حلتخوئی استسنوئی ، یانے ہلاتخوئی رویا ناشودانی یو میں آن کوڈائخوئی کونیش ڈوڈا میشواوند۔ اوموشی چدی شیش درسی آوولی برنوما با شمو امکون میدھاد ، کی ڈار ہونڈو نوشتن و تالفوزی دوروستی کلیمخوئی زبونی انگلیسی ڈانش امیک پیڈو کونڈ۔ موسم سرما میں شرخی کویداخوئی کھوندانی ہرفو اوید با ہر یک کویدائی کھونڈن کلیمخوئی زیڈو مسول اووردا میشاوند۔ تحفہ اویری درسخوئی مزکور ماشخوئی صوتیات دودا میشواند ، کی اچروئی اونکھو مالوموتی شمورو عید با خار یک یاز آن درشکو مستخم ہوہد کارد۔
ہوٹیرراسن میسوزیم ، کی ڈار درسی اوول مو تمومی اووزخوئی ٹرانسکرپٹس اور فونیٹیکرو شارح ہم نے وی اے شمو امکون میدھید ، کی زمنی کور بو بھوئی گنوگونی درسی وا لوگاٹھو مسکلوٹی ہڈرو اوسن سوسڈ شامل کیا۔ Lekin baroi osonyi kori shumo dar in barnoma hangomi sharkhi kalimakho darskhoi phonetics moz harfkhoi alifboi tochiki istifoda kardem valozim mechumorem، ki baze nuktakhoro in cho sharkh dichem. ترکیبی حرفخوئی "ویں" اووزخوئی "زیڈ" وا "س" میدھاد وا اونرو نا مونندی "س" وا "ز" -آی توچی بویاد تلافوز نامود۔ موسم سرما کا تلافوزی وہ اووزو نوگٹ زابون بویاد در بینی ڈنڈونخوئی بولوئے پویان کپپ گراد۔ نوکٹائی ڈگر آن ایسٹ ، کی پاس اوز اوخوخوئی سڈونوک در بازے مزریدھو الومتی ڈو نوکتا ":" استیفودہ شوداسٹ واز آن ڈولولٹ میکوناد ، کی اووزی پیش آز دو نوکتا کروڑ دوشٹارو بویاد دروز تلافاز کونڈ۔
ایز دارسی ہافٹم شورو نامودا درشو با مسالاخوئی گرامر بخشیدہ میشاوند و در پر درشکو شمو بو نامودھوئی گنوگونی فارراو چملاخوئی زبونی انگلیسی ، بو استیفوڈائی ہیساہوئی گنوگنی نٹک اوشنوئی پیڈو میکونڈ۔ درسخوئی مزکور چملاخوئی تسدیکی کا تحفہ ، انکوری وا ساوولی بو اووردانی مسولخوئی گنوگن شارخ ڈوڈا میشاوند۔ تحفہ وہ درشکو در باروباری شارخی مزویو مسالخوئی گنوگونی گرائمر بوز متھنو ، سوپورشکوئی گرامر اوورڈ میشاوند۔ سراوال میں یو وہ گرائمر شھر میوباد کا مزوئی ہے ، اس نے در متین وی سہباتھو وہ مزو مستحکم کاردا میشواد پاس کیا۔ سپوریشخوئی ہر یک درس اسوسن ہامون مزوئی گراماتی کیرو ڈار ہود تچاسوم میناموئند ، کی مہز ڈار ہمون درس مترہ گاردیداسٹ۔ اوہیری درسخوئی گرامر کلماو ابورہوئی نیو بو ترچوماشون ڈوڈا میشاوند کا تحفہ۔
تحفہ برنم زیاد از 1600 کلیماو ابوراہوئی زبونی انگلیسی کور فارمودا شودند۔ زیمنی کور بو ہڈوموز از شمو تالاب کاردا میشواد ، کی خار یک مسالائی گرامر اور در درسخو شارخفتارو با توڑی چدی اومزید ، متنو وا ماوودی فسلی "کیا آپ کو معلوم ہے" navi khar yak darsro az yod kuned.