大修館 全訳古語辞典

Từ điển ngôn ngữ cổ tất cả các bản dịch Daishukan là phiên bản hoàn chỉnh của từ điển ngôn ngữ cổ đại, quen thuộc và dễ hiểu, rất hữu ích trong lĩnh vực giải thích câu cổ, với bản dịch hiện đại tương ứng với từng ví dụ từng từ một!

<===================================

Một bản dịch hiện đại hoàn toàn phù hợp với ý nghĩa của từ này!

Ứng dụng dứt khoát cho bản dịch hoàn chỉnh của từ điển ngôn ngữ cổ!

<===================================

■ Thông tin nội dung từ điển ■

・``Từ điển dịch thuật hoàn chỉnh Taishukan về các từ cổ'' là một từ điển dịch thuật hoàn chỉnh dễ tiếp cận và dễ hiểu với các bản dịch ngôn ngữ hiện đại tương ứng hoàn toàn từng từ với tất cả các ví dụ sử dụng.

・Các chú thích được viết cẩn thận để giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa cốt lõi của từ và các giải thích được cung cấp theo dòng chảy từ từ nguyên đến các từ hiện đại để giúp bạn hiểu ý nghĩa cốt lõi của từ.

・Ngoài ra, đặc biệt chú trọng đến các tiểu từ, trợ động từ và ngôn ngữ kính ngữ cùng với những lời giải thích thực tế. Đây là từ điển chính xác về các từ cổ rất hữu ích trong lĩnh vực giải thích các văn bản cổ.

・Tổng số mặt hàng khoảng 20.000, đủ cho mọi nhu cầu của bạn.

・Như tiêu đề của bản dịch hoàn chỉnh, tất cả các ví dụ đều được dịch sang ngôn ngữ hiện đại, từng chữ một.

- Trước khi giải thích những từ quan trọng nhất, các ví dụ sử dụng điển hình sẽ được hiển thị dưới dạng “biển hiệu”. Bằng cách ghi nhớ những câu ví dụ và bản dịch hiện đại này, bạn sẽ có thể nắm vững những từ cổ quan trọng.

- Chúng tôi đưa ra những lời giải thích theo dòng chảy từ từ nguyên đến từ hiện đại, để bạn có thể nắm bắt được ý nghĩa cốt lõi của từ.

- Trợ động từ và trợ động từ được thể hiện trong các ô lớn giúp bạn hiểu ngay ý nghĩa, cách sử dụng, nhận dạng đồng cấu, v.v.

・Đặc biệt nhấn mạnh ngôn ngữ kính trọng. Từ từ đến dạng ghép, chúng tôi giải thích chi tiết cách dịch chúng, các loại cách diễn đạt kính ngữ, đối tượng tôn trọng, v.v.

・Chuyên mục "Xem Từ Cũ" thu thập những thông tin cụ thể hữu ích, từ cách sử dụng từ ngữ đến bối cảnh của các tác phẩm kinh điển.

- Tiêu đề động từ tính từ được đánh dấu bằng ``Nari/Tari'', và các danh từ tạo thành động từ sa được đánh dấu bằng ``su''.

・Các phần của lời nói của các cụm từ không được gọi là "các cụm từ", mà được thể hiện trong cột phần từ, tương ứng với các phân chia trong tiêu đề.

- Tiêu đề trong ví dụ được hiển thị không có chữ viết tắt.

- Khoảng 430 bài hát và cụm từ nổi tiếng được bổ sung thêm để đánh giá cũng như giải thích.

- Được trang bị bộ bách khoa toàn thư đầy đủ khoảng 1000 mục, bao gồm tên người, tên tác phẩm, điểm ngữ pháp.

-Các phụ lục “Tuyển tập từ đồng nghĩa cổ theo thuật ngữ hiện đại” và “Các điểm giải thích” rất thú vị và hữu ích.

■ Tăng cường các tính năng của nội dung từ điển bằng các chức năng ứng dụng! ■

・Sử dụng quy trình xử lý hiển thị độc đáo, chúng tôi đã đạt được bố cục hiển thị dọc tương tự như bố cục của một cuốn sách.

Tất nhiên, nhiều bố cục hữu ích cho việc học ngôn ngữ cổ đã được sao chép một cách trung thực.

・Theo đuổi vẻ đẹp của chữ cái! Được trang bị phông chữ Shuei, giúp văn bản dễ đọc hơn.

- Cuộn hiển thị các tiêu đề cạnh nhau! Được trang bị chức năng "tìm kiếm trên bảng điều khiển cảm ứng".

Việc phân loại bảng điều khiển không chỉ bao gồm thứ tự bảng chữ cái của các từ đầu mà còn bao gồm bách khoa toàn thư, điểm nghiên cứu, từ gối, từ theo mùa, điểm giải thích, hình minh họa, v.v.

Chúng tôi mong muốn tạo ra một cuốn từ điển không chỉ phục vụ cho việc học mà còn cho phép bạn tận hưởng việc hiểu biết về nó.

■ Hoàn thành chức năng tìm kiếm! ■

・Tự động tìm kiếm mỗi khi bạn nhập từ khóa. Cập nhật ngay kết quả tìm kiếm với "Tìm kiếm gia tăng".

- Nhập từ khóa tìm kiếm tất nhiên cũng được hỗ trợ bằng giọng nói.

- Điều kiện so khớp cho từ khóa tìm kiếm có thể được chỉ định chi tiết, chẳng hạn như "khớp bắt đầu" hoặc "khớp hậu tố". Tìm kiếm lại ngay lập tức ngay cả khi điều kiện thay đổi.

・Bạn có thể sử dụng "Tìm kiếm toàn văn" để tìm kiếm văn bản của tất cả các mục trong hầu hết các từ điển.

・Có thể tìm kiếm trong nội dung của mục từ điển mà bạn đang đọc.

- Tự động ghi lại lịch sử từ khóa đã nhập và các mục hiển thị. Nhập lại và hiển thị lại rất dễ dàng.

■ Vì là một ứng dụng nên bạn có thể chia sẻ thao tác với các ứng dụng khác! ■

・Hỗ trợ hoạt động "Chia sẻ" cơ bản của Android! Có thể yêu cầu trình duyệt từ điển tìm kiếm văn bản được chọn trong một ứng dụng khác.

- Bạn có thể tự do chỉ định từ điển bạn muốn tìm kiếm bằng cách sử dụng "Chia sẻ" trong số các ứng dụng từ điển bạn đã có.

・Trái ngược với "Chia sẻ", bạn có thể tìm kiếm trên web bằng cách sử dụng văn bản của mục từ điển. Tất nhiên, bạn cũng có thể tìm kiếm trong các ứng dụng từ điển.

■ Tùy chỉnh văn bản để dễ đọc hơn! ■

- Cỡ chữ có thể được thiết lập chi tiết cho văn bản trong mục từ điển.

- Được trang bị chế độ hiển thị kiểu chủ đề tối (nền đen + chữ trắng) ít gây mỏi mắt.

- Tất nhiên, bạn cũng có thể thay đổi kích thước mục bằng thao tác chạm.

■ Đăng ký thông tin quan trọng như một dấu trang! ■

-Bạn có thể đăng ký dấu trang vào các mục từ điển bất cứ lúc nào.

- Dấu trang có thể được chia thành 10 mẫu màu và có thể đặt văn bản ghi nhớ.

- Màn hình danh sách dấu trang được trang bị chức năng lọc chỉ hiển thị các dấu trang có màu cụ thể.

- Thứ tự hiển thị trên màn hình danh sách bookmark có thể sắp xếp theo ngày đăng ký, thứ tự mục,…

■ Hợp tác mạnh mẽ giữa các dòng từ điển! ■

- Bạn có thể tự do nhóm các chuỗi từ điển và tìm kiếm chúng cùng một lúc.

・Trong danh sách kết quả tìm kiếm từ điển nhóm, bạn có thể chuyển đến đầu từ điển của mỗi thành viên.

・Sao chép cũng được! Một từ điển có thể được đăng ký làm thành viên của nhiều nhóm khác nhau cùng một lúc.

・Tất nhiên, các dấu trang của từ điển nhóm có thể được hiển thị cùng một lúc.

-Bạn có thể tìm kiếm ngay trong một từ điển khác bằng cách sử dụng văn bản của mục từ điển được hiển thị.

■ Được trang bị các chức năng bổ sung/mở rộng tiện lợi! ■

・Bạn có thể yêu cầu đọc to văn bản của các mục từ điển bằng giọng nói tổng hợp.

■ Không cần kết nối internet sau khi chuẩn bị xong! ■

- Tất cả dữ liệu theo yêu cầu của từ điển sẽ được lưu trong ứng dụng.

・Sau khi cài đặt và chuẩn bị sử dụng, nó có thể được sử dụng hoàn toàn ngoại tuyến.

■ Lịch sử cập nhật [phiên bản mới nhất 2.03] ■

- Chúng tôi đã sửa đổi đáng kể việc thu thập và quản lý dữ liệu từ điển.

■ Về chức năng nhập văn bản viết tay ■

・Chức năng nhập chữ viết tay “Rakuhira” được tích hợp trong ứng dụng trình duyệt từ điển là

Do vấn đề phát triển tại nhà cung cấp chức năng, chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ này trong tương lai.

Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng cân nhắc sử dụng ứng dụng "Bàn phím GBoard-Google" để thay thế.

■ Ghi chú ■

- Để sử dụng ứng dụng này, bạn sẽ cần một ứng dụng phụ trợ miễn phí để tìm kiếm và hiển thị loạt từ điển điện tử LogoVista.

Khi khởi chạy ứng dụng, nếu không thể xác nhận sự tồn tại của ứng dụng phụ trợ, tùy chọn chuyển sang Google Play sẽ hiển thị.

Vui lòng tải xuống "Trình duyệt xem từ điển điện tử LogoVista phiên bản 2 dành cho Android" từ Google Play.

・Để sử dụng chức năng đọc văn bản bằng giọng nói tổng hợp, bạn cần cài đặt ứng dụng "Google Text-to-Speech" miễn phí riêng biệt.

-Nếu bạn có thắc mắc về sản phẩm của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

　[email protected]

■ Về việc lưu dữ liệu vào bộ nhớ ngoài (thẻ SD ngoài) ■

・Bạn có thể lưu một số dữ liệu ứng dụng từ điển vào bộ nhớ ngoài (thẻ SD bên ngoài).

* Có những biện pháp phòng ngừa như điều kiện sử dụng. Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra Q8 từ trang Hỏi & Đáp của chúng tôi bên dưới.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

■ Môi trường hoạt động ■

・Hệ điều hành Android 6.0 đến 13.0

*Môi trường hoạt động là phiên bản mới nhất được phát hành. Nếu bạn đang sử dụng phiên bản cũ hơn, các điều khoản có thể khác.

■ Giới thiệu về các mẫu máy tương thích với Chromebook

Để sử dụng loạt từ điển điện tử LogoVista dành cho ứng dụng Android trên Chromebook, bạn cần có Chromebook hỗ trợ Google Play (ứng dụng Android).

■ Hoạt động không được đảm bảo ■

・Hệ điều hành Android 1.0 đến 5.1.1

・Thiết bị Android được trang bị CPU không phải ARM

■ Thông tin mô hình (thiết bị đầu cuối) đã được xác nhận vận hành ■

・Xin vui lòng kiểm tra trang web của chúng tôi dưới đây.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html

*Để biết thông tin về thiết bị bạn đang sử dụng, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất.

■Nhà phát triển/Nhà phân phối ■

Công ty TNHH Logovista https://www.logovista.co.jp/

■ Nhà xuất bản nội dung ■

Công ty TNHH Taishukan Shoten

■ Khác ■

・"Hidei" và "Shueitai" là thương hiệu đã đăng ký của Dai Nippon Printing Co., Ltd.