Japanese Graded Readers

Hãy tải ứng dụng và thưởng thức những cuốn sách bằng tiếng Nhật ngay hôm nay!

Tận hưởng cảm giác đọc sách bằng tiếng Nhật mà không cần từ điển. Ứng dụng Japanese Graded Readers (sách phân loại tiếng Nhật theo từng cấp độ học) chứa những mẩu chuyện được viết riêng cho người học ngoại ngữ. Mỗi câu chuyện chỉ sử dụng một ít ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật giúp người học có thể tận hưởng câu chuyện mà không gặp khó khăn. Mỗi câu chuyện được viết riêng bởi một nhóm giáo viên tiếng Nhật giúp người học ngoại ngữ có thể đọc truyện mà không cần từ điển. Từ vựng mới và các khái niệm khó hiểu được minh họa qua những bức tranh sinh động. Ngoài ra, mỗi câu chuyện đều có giọng kể chuyện được thực hiện bởi các diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp người Nhật.

Chúng tôi khuyến khích bạn không nên dùng từ điển khi đọc truyện trong ứng dụng Japanese Graded Readers. Hãy cố gắng bỏ qua các từ, cụm từ bạn không hiểu và tiếp tục đọc. Ý nghĩa của câu chuyện sẽ dần trở nên rõ ràng hơn qua các ngữ cảnh và hình minh họa. Cuối cùng, nếu việc đọc truyện trở nên khó khăn, bạn chỉ cần dừng đọc và thử một mẩu chuyện khác.

Các nghiên cứu cho thấy những người học ngoại ngữ sử dụng sách phân loại theo cấp độ học sẽ cải thiện tốc độ đọc, khả năng đọc trôi chảy, giúp phát triển và làm giàu vốn từ vựng, và cải thiện khả năng hiểu từng từ rời rạc thành khả năng hiểu ý tưởng câu chuyện khi đọc.

Hãy tải ứng dụng và thưởng thức những cuốn sách bằng tiếng Nhật ngay hôm nay!

Các cấp độ học tiếng Nhật được xếp loại như sau:

• Cấp độ 0: Cấp độ vỡ lòng sử dụng tiếng Nhật cơ bản. Các câu chuyện được phân loại theo cấp độ này có ít hơn 400 từ. Những mẩu chuyện này phù hợp cho học sinh mới bắt đầu học tiếng Nhật và đang muốn vượt qua kỳ thi tiếng Nhật JLPT cấp độ N5.

• Cấp độ 1: Các câu chuyện dài từ 400 đến 1500 từ. Rất phù hợp cho học sinh muốn hoàn thành kỳ thi tiếng Nhật JLPT cấp độ N5 và N4.

• Cấp độ 2: Cấp độ tiểu học sử dụng từ vựng tiếng Nhật cơ bản. Độ dài của các mẩu chuyện tiếng Nhật từ 1500 đến 2500 từ. Những mẩu chuyện này được thiết kế riêng cho người học ngoại ngữ muốn vượt qua kỳ thi tiếng Nhật JLPT cấp độ N4.

• Cấp độ 3: Các mẩu chuyện ở cấp độ trung cấp sử dụng tiếng Nhật hàng ngày. Cấp độ 3 được thiết kế cho những người học tiếng Nhật xét theo kỳ thi JLPT cấp độ N3 và N4. Độ dài mỗi câu chuyện là 2500 đến 5000 từ.

• Cấp độ 4: Dành cho mức độ trên trung cấp sử dụng từ vựng tiếng Nhật chuẩn. Cấp độ này chứa khoảng 5.000 đến 10.000 từ cho mỗi truyện. Các câu chuyện tiếng Nhật được phân loại theo cấp độ học này rất hoàn hảo cho những ai đang theo kỳ thi tiếng Nhật JLPT cấp độ N3 hoặc N2.

Nhận xét của người dùng về ứng dụng Japanese Graded Readers:

“Mình thấy mình có thể hiểu hoàn toàn mọi câu chuyện trong ứng dụng mặc dù không biết hết toàn bộ từ vựng trong truyện. Đây là cơ hội tuyệt vời để tự kiểm tra kiến thức tiếng Nhật của mình. ”Alannah

“Những mẩu chuyện này là nơi lý tưởng để mở rộng vốn từ vựng, ví dụ như bạn cần chuẩn bị cho kỳ thi tiếng Nhật JLPT cấp độ N4. Nhờ có furigana (loại chữ hỗ trợ việc đọc tiếng Nhật), các câu chuyện trở nên dễ đọc và độ dài mỗi câu chuyện cũng rất hợp lý.”Anna

“Những mẩu chuyện tiếng Nhật này rất dễ đọc, thú vị và sẽ giúp bạn nâng cao khả năng hiểu tiếng Nhật. Có một số câu chuyện là câu chuyện cổ tích, một số khác là những mẩu chuyện về văn hóa Nhật Bản.”James

Để biết thêm thông tin, vui lòng:

• Truy cập trang web White Rabbit Press để tìm hiểu thêm: https://www.whiterabbitpress.com

• Tham khảo các tài liệu tiếng Nhật khác: https://shop.whiterabbitjapan.com