Student Rules (DiZiGui)

Di Zi Gui, được viết trong triều đại nhà Thanh dưới thời trị vì của Hoàng đế Khang Hy (r. 1661-1722) bởi Li Yuxiu. Cuốn sách này được dựa trên giảng dạy cổ xưa của triết học Trung Quốc Khổng Tử nhấn mạnh các điều kiện tiên quyết cơ bản để trở thành một người tốt và hướng dẫn cho sống trong sự hòa hợp với người khác.

Như dịch bởi James Legge:

Một sinh viên nên thể hiện lòng hiếu thảo ở nhà và tôn trọng người bên ngoài, cư xử một cách thận trọng và trustfully, yêu tất cả các phổ biến, và vẽ gần nhà hiền triết. Trong khi anh có năng lượng để phụ tùng, ông nên học khai sáng bởi các nhà hiền triết.