Concordância Bíblica

পর্তুগিজ নির্ঘণ্ট - বাইবেল আলমেইডা

বাইবেল এর স্ট্রং সামগ্রি নির্ঘণ্ট, এছাড়াও স্ট্রং এর নির্ঘণ্ট হিসাবে পরিচিত, একটি নির্ঘণ্ট রাজা জেমস বাইবেল ড্রিউ থিওলজিক্যাল সেমিনারী ডঃ জেমস এ ধর্মতত্ত্বের অধ্যাপক স্ট্রং (1822-1894) এর দিক অধীন প্রস্তুতকৃত এবং প্রথম প্রকাশিত উপর ভিত্তি করে 1890.

এই একটি ক্রস-রেফারেন্স প্রতিটি শব্দের মূল ভাষায় টেক্সট মধ্যে বিদ্যমান শব্দটি বাইবেলের রাজা জেমস সংস্করণ উপস্থিত উল্লেখ নেই.

স্ট্রং চুক্তির লক্ষ্য শব্দ জন্য একটি বাইবেলের শব্দ বেঞ্চমার্ক প্রদান, পাঠক বাইবেল মধ্যে একটি নির্দিষ্ট শব্দের সমস্ত উপস্থিতি খুঁজে পেতে সক্ষম হবেন হয়. সুতরাং, স্ট্রং অনুবাদ স্বাধীন যাচাই উপলব্ধ করা হয় এবং লেখার একটা ভালভাবে উপলব্ধি করা সম্ভব একটি অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ করা হয়.