Diccionariu de A Fala

ভ্যালেস, মিরোস্লাভ। 2021. A Fala অভিধান: lagarteiru, manegu, valverdeñu

ভ্যালেস, মিরোস্লাভ। 2021. A Fala অভিধান: lagarteiru, mañegu, valverdeñu; অ্যাপ সংস্করণ 06, নভেম্বর 2022। মন্ত্রণালয়: CIDLeS (ভাষাগত এবং সামাজিক ডকুমেন্টেশনের জন্য আন্তঃবিভাগীয় কেন্দ্র)।

এই অভিধানের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল ভাষার বৈচিত্র্যের প্রতি শ্রদ্ধা, একটিকে অন্যের উপর চাপিয়ে না দিয়ে তিনটি বৈচিত্রের নথিভুক্ত করা। এর পদ্ধতিটি বক্তাদের সম্প্রদায়ের সহযোগিতায় তিনটি এলাকায় সংগৃহীত প্রাথমিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে।

· এটি 225,000 শব্দ ধারণকারী একটি ডাটাবেসের উপর ভিত্তি করে।

· 13,000 এর বেশি এন্ট্রি রেকর্ড করে।

· প্রতিটি জাতের 9,000 টিরও বেশি এন্ট্রি অন্তর্ভুক্ত করে।

যেসব শব্দের স্প্যানিশ ভাষায় সরাসরি অনুবাদ নেই সেগুলোকে সংজ্ঞা দিয়ে ব্যাখ্যা করা হয়।

· শব্দ ব্যবহারের তথ্য প্রদান করে।