Hali Museum Guide

আইসল্যান্ড হলী এ Þorbergur সেন্টার স্বাগতম।

কেন্দ্র প্রদর্শনী Suðursveit এলাকার ইতিহাস ও জীবন ও লেখক Þorbergur কাজ তুলে চলেছে। জাদুঘর এক্সপ্লোর করুন এবং Þórbergur Þórðarson গল্প 10 টি ভাষায় এই বহুভাষী অডিও গাইডে বর্ণিত ভোগ করেন।

অবস্থানের উপর স্বয়ংক্রিয় পথ প্রদর্শক উপভোগ করুন অথবা নিজে অধ্যায়গুলির সক্রিয় যখন অবস্থান নয়।

মিউজিয়াম গাইড অ্যাপ Þórbergur সেন্টার কর্তৃক প্রকাশিত এবং Locatify প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে তৈরি করা হয়।

স্ক্রিপ্ট Soffía Auður Birgisdóttir দ্বারা লেখা হয়।

অনুবাদ এবং বর্ণনা:

ইংরেজি - নিল ম্যাকমাহন

ফ্রান্স - Sólveig Simha

সুইডিশ - ম্যাট Jónsson

স্প্যানিশ - Kristinn আর Ólafsson

এস্পেরান্তো - Kristján Eiríkssson,

Loftur এম Sigurjónsson এবং Steinþór Sigurðsson

জাপানি - Mayumi ইয়ামাদা

চীনা - জোহানেস কার্ল জিয়া এবং আন্না জিয়া

জার্মান - আর্থার Björgvin Bollason

আইসল্যান্ডীয় মধ্যে রিডিং:

Guðrún Ásmundsdóttir

জন Hjartarsson

Hljóðbók স্টুডিওতে তৈরি রেকর্ডিং।