Le Sahih d’al-Boukhari

এই বইটি আরবি মধ্যে মূল সংস্করণ, সহীহ আল-বুখারীর কালানুক্রমিকভাবে সম্মান করতে আগ্রহী ছিলেন.

যাইহোক, টেক্সট এর পুনর্বিন্যাস, বিশেষ করে কিছু নিতান্ত হাদীস একে অপরের, যা বিভিন্ন লেখক দ্বারা বেশ কয়েকবার রিপোর্ট করা হয় বর্জন এর কারণ, এবং হাদিস যা কম স্পষ্ট আগ্রহ আছে, এটা উপযুক্ত করলো প্রচলিত শ্রেণীবিন্যাসের একটি সামান্য পরিমার্জন, পাঠকের বোঝার জন্য করতে. তা সত্ত্বেও, বিরল হাদীস (মোটের কম পাঁচ শতাংশ) ফিরে একবার বা দুবার টেক্সট আসা. ব্যাখ্যা যে এই হাদিসের প্রাসঙ্গিক অধ্যায়ে প্রতিটি বিষয় জন্য দুই বা ততোধিক ভিন্ন বিষয় চিকিত্সা এবং নিজেদের খুঁজে, হয়. অন্যান্য হাদীস কিছু বিষয়ভিত্তিক বৈচিত্র বা অতিরিক্ত তথ্য রয়েছে, যা তাদের অন্তর্ভুক্তি প্রয়োজন, তাদের আপাত মিল সত্ত্বেও দেন.

কুরআনিক উদ্ধৃতি এবং হাদীস বা হাদীসের অংশ কি tardjama বলা হয়. এই পরিচায়ক গ্রন্থে, প্রকৃত হাদিস, যা চোখ বা কান স্বাক্ষী, নির্ভরযোগ্য (Rawis) যারা তাদের উৎপত্তি থেকে ঐতিহ্য প্রেরিত সমগ্র স্যুট রয়েছে. Rawis যারা ক্রমাগত তাদের সত্যতা হাদীস প্রেরণের উত্তরসূরী, isnad (চেইন) হিসাবে এবং বই বেস অনুসরণ.