Pali-Khmer Dictionary

এই ডিজিটাল পালি-খমের অভিধানে 1950 সালে প্রথম প্রকাশিত Preahgrūsirisobhana Kim Tor দ্বারা সংকলিত সমসাময়িক খমেরের ধম্ম পদ অভিধানের সমস্ত মূল বিষয়বস্তু রয়েছে।

সমসাময়িক খমেরের পালি-খমের অভিধানটি এইচই ডিআর দ্বারা শুরু করা, নেতৃত্ব দেওয়া এবং স্পনসর করা দলের কাজের ফলাফল। পেন সোফাল, ভূমি ব্যবস্থাপনা, নগর পরিকল্পনা ও নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের সেক্রেটারি অফ স্টেট প্রফেসর কং সাময়ুনের সহায়তায়, মিসেস। ভা সোরাথান, মি. চ্যান সোকুন, মিস্টার আওং সোথেরিথ এবং মিস্টার লি সোভান, মি. সাং বোটা প্রমুখ।

সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. সমসাময়িক খমেরের পালি-খমের অভিধান প্রাসঙ্গিক আইন অনুসারে নিবন্ধিত। অতএব, কোন উদ্দেশ্যে এর সমস্ত বা অংশের অনুলিপি করা বা এই কাজের সাথে হস্তক্ষেপ করা অবৈধ বলে বিবেচিত হয়।

উদ্দেশ্য

যেহেতু পালি-খমের অভিধান এখনও প্রচুর নয়, তাই আমরা আরও বেশি নতুন শব্দে পূর্ণ পালি-খমের অভিধানের সমৃদ্ধিতে অবদান রাখতে চাই, এবং পালি ভাষা ক্রমাগত টিপিটাক, ভাষ্য এবং উপ-ভাষ্য ধারণ করে, আমরা সমস্ত শক্তি, প্রজ্ঞা এবং জ্ঞান ব্যবহার করতে চাই পালি ভাষার নতুন অঙ্কুর এবং কুঁড়িকে যথাসম্ভব মূল্য দিতে হবে, কিন্তু অর্থবিদ্যার বিষয়ে, আমরা সাবধানে বিবেচনা করে এবং পুনরায় শুরু করার মাধ্যমে প্রেহগ্রুশিরিসোভন কিম তোরের অভিধানের অর্থোগ্রাফিকে সম্মান করি। প্যাটার্ন এই অর্থোগ্রাফি অনুযায়ী নতুন শব্দ নিবন্ধন করার জন্যও।

আমরা চাই কম্বোডিয়ায় বিভিন্ন প্রয়োজন মেটানোর জন্য বিস্তৃত ছোট ও বড় পালি-অভিধান থাকবে, যেমনটি শ্রীলঙ্কা এবং বার্মার মতো বৌদ্ধ দেশগুলিতে হয়, যেখানে উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র, বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, সাধারণ জনগণের জন্য অভিধান রয়েছে এবং উচ্চ শিক্ষিত জনসাধারণ, যাদের প্রত্যেকের প্রতিটি দক্ষতার জন্য শত সহস্র শব্দের (সাধারণ শব্দ এবং অনেক গভীর শব্দ উভয়ই) অর্থ যাচাই করতে হবে।