Tarjimly - Refugee Translation

Tarjimly হল এমন একটি অ্যাপ যা আপনাকে বিশ্বজুড়ে উদ্বাস্তু এবং এনজিওগুলির জন্য অনুবাদক বা দোভাষী হিসাবে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করতে দেয়। এখানে কিভাবে এটা কাজ করে:

1 - দ্বিভাষীরা সাইন আপ করুন এবং যখনই একজন উদ্বাস্তুর অনুবাদকের প্রয়োজন হয় তখনই বিজ্ঞপ্তি পান। তারা একটি লাইভ সেশনে সংযোগ করে যেখানে তারা পাঠ্য, ছবি, নথি পাঠাতে বা এমনকি একটি ফোন কল করতে পারে। উচ্চ কর্মক্ষমতা স্বেচ্ছাসেবক এমনকি প্রত্যয়িত হতে পারে!

2 - শরণার্থী এবং সাহায্য কর্মীরা সাইন আপ করে এবং তাদের প্রয়োজনের উপর ভিত্তি করে একজন অনুবাদকের জন্য অনুরোধ করে (যেমন অ্যাসাইলাম ইন্টারভিউ, জরুরী ওষুধ, একটি নতুন দেশে নেভিগেট করা, বা যেকোনো মানবিক প্রয়োজন)। Tarjimly মেশিন লার্নিং ব্যবহার করে সেকেন্ডের মধ্যে সেরা উপলব্ধ অনুবাদককে সংযুক্ত করতে।

3 - প্রত্যেকে একটি সম্প্রদায়ের সদস্য হিসাবে সাইন আপ করতে পারে, যাতে তারা আপনি উদ্বাস্তু অনুবাদগুলিকে সমর্থন করতে, প্রভাবের গল্প পড়তে এবং 10 জন দ্বিভাষিক বন্ধুকে সাইন আপ করতে আমন্ত্রণ জানাতে দান করতে পারেন৷

আমাদের লক্ষ্য হল শরণার্থীদের জন্য ভাষার প্রতিবন্ধকতা দূর করে চিরতরে মানবিক সেবা উন্নত করতে 1 মিলিয়ন স্বেচ্ছাসেবককে একত্রিত করা।

আরও জানুন www.tarjimly.org এ