Tarjimly - Refugee Translation

Tarjimly — это приложение, которое позволяет вам работать волонтером в качестве письменного или устного переводчика для беженцев и НПО по всему миру. Вот как это работает:

1. Билингвы регистрируются и получают уведомления, когда беженцу понадобится переводчик. Они подключаются в режиме реального времени, где могут отправлять текстовые сообщения, изображения, документы или даже звонить по телефону. Высокоэффективные волонтеры могут даже получить сертификат!

2. Беженцы и гуманитарные работники записываются и запрашивают переводчика в зависимости от своих потребностей (например, собеседования по вопросам предоставления убежища, неотложной медицинской помощи, навигации по новой стране или любых гуманитарных потребностей). Tarjimly использует машинное обучение, чтобы за секунды подключить лучший доступный переводчик.

3. Каждый может зарегистрироваться в качестве члена сообщества, чтобы вы могли делать пожертвования на поддержку переводов беженцев, читать истории влияния и приглашать 10 двуязычных друзей зарегистрироваться.

Наша миссия — мобилизовать 1 миллион добровольцев для улучшения гуманитарных услуг навсегда, устранив языковые барьеры для беженцев.

Узнайте больше на сайте www.tarjimly.org.