Vardan by Premchand in Hindi

প্রেমচাঁদ একটি ছদ্মনাম; তাঁর নাম আসলে ধনপত রাই শ্রীবাস্তব। একটি উত্স নোট করেছে যে "তাঁর মৃত্যুর পঁয়তাল্লিশ বছর পরে প্রেমচাঁদ বিংশ শতাব্দীর হিন্দি সাহিত্যের মধ্যে সর্বাধিক অসামান্য ব্যক্তিত্ব রয়েছেন।" তাঁর উপন্যাস এবং ছোট গল্পগুলি হিন্দিতে দৃ gen়ভাবে এই ঘরানাগুলি প্রতিষ্ঠা করেছে এবং তার 300 টিরও বেশি গল্পে তাঁর সেরা কাজ রয়েছে। কবি, noveপন্যাসিক এবং হিন্দি পাশাপাশি উর্দুতে ছোট গল্পের লেখক, প্রেমচাঁদের জন্ম 31 জুলাই 1880-এ বেনারসের কাছে লামাহী গ্রামে হয়েছিল। উইকিপিডিয়া অনুসারে "তিনি সাধারণত বিংশ শতাব্দীর প্রথমদিকে হিন্দি-উর্দু লেখক হিসাবে ভারতে স্বীকৃত হন।"

প্রেমচাঁদের উপন্যাসগুলির সৌন্দর্য কল্পিত। আমি মনে করি লেখাগুলির সাহিত্যের গুণাগুণ নিয়ে কোনও রায়মূলক বক্তব্য দেওয়া খুব তাড়াতাড়ি কারণ প্রেমচাঁদের প্রথম উপন্যাস যা আমি একাডেমিক ঝোঁক নিয়ে পড়েছি। তবে তাঁর সমস্ত উপন্যাস আমি না পড়ার আগে পর্যন্ত অপেক্ষা করতে চাই না। আমি যে উপন্যাসটি পড়েছি তার উপর নির্ভর করে আমি কমপক্ষে কিছু রায় দিতে পারি।

বর্ধন একটি উপন্যাস যা বারাণসীতে সেট করা হয়েছে। গল্পটি তিনটি পরিবার এবং দুটি প্রধান চরিত্রের। উপন্যাসের নায়ক এমন এক যুবক যিনি পিতার একমাত্র পুত্র, এক ধনী নির্মাণ ঠিকাদার যিনি পরে তাঁর স্ত্রী এবং একমাত্র পুত্রকে শান্তির সন্ধান করেন। পরিবারের প্রধান কুম্ভ স্নানের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলে তিনি আর ফিরে আসেন না। যথারীতি নায়কের মা হলেন একজন গৃহিনী, যে এত দিন তাঁর স্বামী কী করছেন সে সম্পর্কে খুব কম জ্ঞান রয়েছে। তিনি তার স্বামীর উদ্যোক্তা উদ্যোগের উদাসীনতার সাথে জড়িত ছিলেন না। তিনি তার স্বামীর অ্যাকাউন্ট নিবন্ধের ওয়েবে হারিয়ে গেছেন এবং বাড়িটি বাদে শেষ পর্যন্ত তার সমস্ত সম্পত্তি বিক্রি করে শেষ হয়ে যায়। উভয় প্রান্তটি পূরণ করতে তিনি বাড়ির এক অংশ ধার দেন। একটি পরিবার বাড়িতে থাকতে আসে। পরিবারের একটি মেয়ে সন্তান ছিল, তার বাবা-মার একমাত্র সন্তান, উপন্যাসের নায়িকা। নায়ক এবং নায়িকা দুজনেই একে অপরকে ভালবাসতে শুরু করেন। প্রেমচাঁদ একটি ভিন্ন যুগে উপন্যাস লিখেছিলেন এবং প্রেমের একটি আলাদা অর্থ ছিল। যাইহোক, ছোট্ট মেয়েটি অভিনেতাকে তার মায়ের সাথে বিয়ে করার ইচ্ছা প্রকাশ করার সময় একটি বিষয় আমাকে অবাক করে দিয়েছিল। মা বলেছেন যে অভিনেতা তার ভাইয়ের মতো। মেয়েটি সাহস করে জিজ্ঞাসা করে যে তিনি, অভিনেতার মা, তার পুত্রবধূকে করতে চান কিনা? আমি মনে করি উপন্যাসটিতে এই উদাহরণটি খুব দৃ strong় ছিল। আমার সন্দেহ, সেই যুগের কোনও লেখক যদি এই পর্যায়ে চলে যেতেন। আজও যখন দুটি ছোট বাচ্চার মধ্যে প্রেম বেশিরভাগ ক্ষেত্রে "ভাই-বেহান কা পাইরে" হিসাবে বিবেচিত হয়। জীবনের বিভিন্ন পর্যায়ে প্রেমের ব্যবহারের একটি আলাদা অর্থ রয়েছে। উপন্যাসটিতে এটি পুরোপুরি সুস্পষ্ট যে নায়ক এবং নায়িকার মধ্যে প্রেম 'ভাই-বেহান কা প্যায়ার' ছিল না। আমার মনে আছে যে ব্রোকন উইংসে খলিল জিবরানের একটি উপন্যাসে একই ধরণের বিভ্রান্তি চিত্রিত হয়েছে। সেই উপন্যাসেও নায়ক এবং নায়িকা একে অপরকে এবং ভাই-বোন এবং পাশাপাশি দু'জন প্রেমিককে ভালোবাসেন।